Hai detto che con un diploma liceale non si fa un càzzo.Originariamente inviata da Holly
Ti ho risposto, facendoti notare che con la laurea purtroppo spesso è la stessa cosa.
Cosa non ti torna? Hai iniziato te il discorso del 'col diploma non si fa niente'. o.o
allora perché hai evidenziato il pezzo in cui parlavo con la didattica? O.o
Difficile dire se il mondo in cui viviamo sia una realtà o un sogno.
Perché -sarà complice la stanchezza- non ci si capisce nulla.
Hai scritto 'io penso che le lingue non siano una base per impare altro, io penso che siano cose che siano l'altro che si impara su altre cose'.
ok, l'ho detto in maniera contorta, però ho troppo sonno per dirlo in maniera dritta.Perché -sarà complice la stanchezza- non ci si capisce nulla.
Hai scritto 'io penso che le lingue non siano una base per impare altro, io penso che siano cose che siano l'altro che si impara su altre cose'.
mi sa che stavo modificando e mi sono scordata di cancellare qualche pezzo
domani lo raddrizzo. buonanotte!
Difficile dire se il mondo in cui viviamo sia una realtà o un sogno.
Buongiorno!
Sì ti capisco, il sonno ci ha distrutto. U.U
Aspetto delucidazione.
buondìBuongiorno!
Sì ti capisco, il sonno ci ha distrutto. U.U
Aspetto delucidazione.
no niente ieri volevo dire che se con cose come matematica (per fare un esempio, ma ne potrei fare altri settanta) formi le basi per imparare altro (tipo gli esercizi di fisica per dire una stronzata qualsiasi), le lingue sono questo "altro" che impari da qualche altra "base", fondamentalmente l'italiano. le lingue sono basi di loro stesse, ovvero puoi solo approfondirle, ma non è che se io conosco ad esempio il francese poi all'università imparo meglio lo spagnolo.
comunque rose, mi pari alterataio so' tranquilla
Difficile dire se il mondo in cui viviamo sia una realtà o un sogno.
Sì io dicendo che le lingue sono basi intendo che sono basi del linguistico.buondì
no niente ieri volevo dire che se con cose come matematica (per fare un esempio, ma ne potrei fare altri settanta) formi le basi per imparare altro (tipo gli esercizi di fisica per dire una stronzata qualsiasi), le lingue sono questo "altro" che impari da qualche altra "base", fondamentalmente l'italiano. le lingue sono basi di loro stesse, ovvero puoi solo approfondirle, ma non è che se io conosco ad esempio il francese poi all'università imparo meglio lo spagnolo.
comunque rose, mi pari alterata
Non sono alterata, ogni volta che parlo lo sembro sempre non so come mai! o.o
mi permetto di intromettermi nella discussione, visto che anch'io ho studiato al linguisticobuondì
no niente ieri volevo dire che se con cose come matematica (per fare un esempio, ma ne potrei fare altri settanta) formi le basi per imparare altro (tipo gli esercizi di fisica per dire una stronzata qualsiasi), le lingue sono questo "altro" che impari da qualche altra "base", fondamentalmente l'italiano. le lingue sono basi di loro stesse, ovvero puoi solo approfondirle, ma non è che se io conosco ad esempio il francese poi all'università imparo meglio lo spagnolo.
comunque rose, mi pari alterata
non sono totalmente d'accordo con la tua affermazione e cercherò di spiagarmi (se non mi capite chiedo scusa, ho la febbre e sono un po' stanchina!)
è vero quando dici che l'algebra liceale ti aiuta a studiare materie scientifiche più "importanti" (per difficoltà). però non è del tutto vero che se io conosco bene una lingua questo non mi aiuta ad impararne un'altra.
imparare una lingua non significa solo tradurre ma comunicare e pensare in quella lingua. quando, dopo molti anni di studio, si riesce a pensare in inglese (dico inglese perchè è la lingua che si studia spesso alle elementari e alle medie) e dopo aver imparato il metodo con cui si studia una lingua (che non è lo stesso delle altre materie ed è inspiegabile) questo lo puoi applicare a tutte le altre lingue. in 10 anni ho imparato l'inglese (dalla terza elementare) e in 5 ho imparato il francese bene quanto l'inglese. e in 3 anni ho imparato a parlare bene anche il tedesco.
sapere una lingua non significa sapere a memoria verbi e vocaboli, ma anche capire e, ripeto, riuscire a pensare in una lingua straniera. se riesci a farlo con una lingua, lo puoi fare con tutte le lingue del mondo, se lo vuoi.
per il resto concordo con rose
E' vero anche questo, sìmi permetto di intromettermi nella discussione, visto che anch'io ho studiato al linguistico
non sono totalmente d'accordo con la tua affermazione e cercherò di spiagarmi (se non mi capite chiedo scusa, ho la febbre e sono un po' stanchina!)
è vero quando dici che l'algebra liceale ti aiuta a studiare materie scientifiche più "importanti" (per difficoltà). però non è del tutto vero che se io conosco bene una lingua questo non mi aiuta ad impararne un'altra.
imparare una lingua non significa solo tradurre ma comunicare e pensare in quella lingua. quando, dopo molti anni di studio, si riesce a pensare in inglese (dico inglese perchè è la lingua che si studia spesso alle elementari e alle medie) e dopo aver imparato il metodo con cui si studia una lingua (che non è lo stesso delle altre materie ed è inspiegabile) questo lo puoi applicare a tutte le altre lingue. in 10 anni ho imparato l'inglese (dalla terza elementare) e in 5 ho imparato il francese bene quanto l'inglese. e in 3 anni ho imparato a parlare bene anche il tedesco.
sapere una lingua non significa sapere a memoria verbi e vocaboli, ma anche capire e, ripeto, riuscire a pensare in una lingua straniera. se riesci a farlo con una lingua, lo puoi fare con tutte le lingue del mondo, se lo vuoi.
per il resto concordo con rose
io sull'ultima cosa non sono d'accordo, dipende da un'attitudine personale. io ho appreso nozioni fondamentali di spagnolo e francese (che non sono lingue che conosco, ma con cui ho avuto veramente tanto a che fare all'università) grazie al latino, non al fatto che io sapevo l'inglese.mi permetto di intromettermi nella discussione, visto che anch'io ho studiato al linguistico
non sono totalmente d'accordo con la tua affermazione e cercherò di spiagarmi (se non mi capite chiedo scusa, ho la febbre e sono un po' stanchina!)
è vero quando dici che l'algebra liceale ti aiuta a studiare materie scientifiche più "importanti" (per difficoltà). però non è del tutto vero che se io conosco bene una lingua questo non mi aiuta ad impararne un'altra.
imparare una lingua non significa solo tradurre ma comunicare e pensare in quella lingua. quando, dopo molti anni di studio, si riesce a pensare in inglese (dico inglese perchè è la lingua che si studia spesso alle elementari e alle medie) e dopo aver imparato il metodo con cui si studia una lingua (che non è lo stesso delle altre materie ed è inspiegabile) questo lo puoi applicare a tutte le altre lingue. in 10 anni ho imparato l'inglese (dalla terza elementare) e in 5 ho imparato il francese bene quanto l'inglese. e in 3 anni ho imparato a parlare bene anche il tedesco.
sapere una lingua non significa sapere a memoria verbi e vocaboli, ma anche capire e, ripeto, riuscire a pensare in una lingua straniera. se riesci a farlo con una lingua, lo puoi fare con tutte le lingue del mondo, se lo vuoi.
per il resto concordo con rose
io in latino ero bravina, in greco ero veramente una mezza sega, non ci capivo niente.
secondo me dipende da quanto uno è portato, oltre all'enorme aiuto che ti dà ovviamente il conoscere una lingua.
Difficile dire se il mondo in cui viviamo sia una realtà o un sogno.
LinkBack URL
About LinkBacks
Rispondi citando