No, la guardia ha sparato i tutti i sette colpi in una breve frazione di tempo e d'istinto. Tutti riportano questa versione, che non è stata smentita da qualcuno. Beh a parte i parenti delle vittime naturalmente che hanno chiamato la guardia "un bastardo che deve fare la stessa fine" e detto che i loro erano "bravi ragazzi con la testa sulle spalle".