Traduzione inglese > italiano

[Sedobren Gocce]

non ti stavo certo dando addosso. ho solo corretto

ipolipidemico
hongone... intendi una varietà di curry?

[DolceChéri]

Si si certo...

Potrebbe essere la varietà di cur..

[Sedobren Gocce]

so solo che hongone non è traducibile se è una varietà di curry

[DolceChéri]

grazie di tutto...

[DolceChéri]

Invece...
come mi consigliate di tradurre
boron trifluoride methanol solution.

freeze-drying può significare liofilizzazione?

[Sedobren Gocce]

soluzione metanolica (o in metanolo) di boro trifluoruro (sticàzzi )

è anche nota come liofilizzazione o criodesiccazione