Traduzione italiano/brasiliano!

**AnnieMelody** · 14/9/2009, 23:54

ciau a tutti

sn brasiliana.. e se volete qlke traduzione di italiano/brasiliano, oppure brasiliano/italiano.. basta ke mi kiedete qui, ke vi risponderò qui... bacinii

**obo** · 15/9/2009, 11:02

il brasiliano cos'è, portoghese o simile?

**Holly** · 15/9/2009, 13:04

è portoghese, ma ci sono numerose variazioni fonetico-lessicali.

**Lantis** · 15/9/2009, 13:16

come dice holly...diciamo che sia un "dialetto" ma è portoghese tutto sommato

**Holly** · 15/9/2009, 14:51

Originariamente inviata da Lantis

come dice holly...diciamo che sia un "dialetto" ma è portoghese tutto sommato

però dialetto è un termine che ci sta proprio male

**AnnieMelody** · 15/9/2009, 21:04

Originariamente inviata da obo

il brasiliano cos'è, portoghese o simile?

sii è portoghese, xò è diverso in tante cose, di + quando parli... xò i portoghesi ci capiscono e ank noi capiamo loro...

Traduzione italiano/brasiliano!

LinkBack

Strumenti discussione