Io non so quali siano esattamente le leggi, io ho ragionato secondo un'ottica di "buon senso".
A rigor di logica direi che si tratta di omicidio colposo perché per una disattenzione (o stupidità) di qualcuno è andata a finire che un ragazzino di 13 anni ci è rimasto.
Sarà pure che mia madre ha la paranoia delle cose che possono cadere dai balconi, e quindi è sempre stata attentissima a dove metteva i vasi, ma io trovo una cosa veramente stupida mettere dei vasi in posti improponibili (la mia ex coinquilina teneva una pianta grassa sul davanzale della finestra -.-). Credo non ci voglia un Nobel per capire di non mettere cose pesanti in posti non sicuri.