1Mi piace
LinkBack URL
About LinkBackssi parla di doppiatori un po' più seri...-.-Originariamente inviata da Half shadow
Non è vero, il meglio del meglio è la Spinelli.
solo xké doppia sailor moon dire ke é la migliore in confronto alla storia del doppiaggio italiano é una bestemmia...
si parla di doppiatori un po' più seri...-.-Non è vero, il meglio del meglio è la Spinelli.
solo xké doppia sailor moon dire ke é la migliore in confronto alla storia del doppiaggio italiano é una bestemmia...
Ma vai a pascolare su...Ferruccio non lo si mette in discussione, ne lo si paragona...ma con te ogni speranza è vana...Non è vero, il meglio del meglio è la Spinelli.
Sapessi almeno chi è questo Ferruccio e chi doppia...
Per caso si chiama Ferruccio Amendola?
-EDIT- Ora so chi è e la voce mi è molto ben nota.
È deceduto, ha doppiato anche Ritorno al futuro e Capitan uncino nel film di Peter Pan con Robin Williams.
guarda anche questi esempi, presi dal topic vecchio:
Dr. HOuse
Esempio. C'è un pezzo dove prende in giro Foreman, qualcuno si lamenta e lui dice qualcosa del tipo "Non lo sto discriminando, ma se anche lo facessi? Non è mica nero!" (tipica ironia alla Dr. House)
In italiano diventa "Non lo sto discriminando, ma se anche lo facessi? Non è uno che porta rancore!"
Dov'è la battuta?
Film Becoming Jane, c'è una scena di cricket.. la tizia, nel film in inglese dice "I never feel more French
than when I watch cricket." che sarebbe una cosa del tipo -non mi sento mai così francese come quando guardo il cricket-
Film italiano: se c'è un gioco che non capisco è il cricket.
Perchè devono fare così? E non sono episodi isolati cavolo..
pacino, stallone, deniro, rourke, hoffman...questi nomi ti dicono nulla?
...No basta...esci, vatti a fa na passeggiata su...
ma ti rendi conto con chi stai parlando ?
quello manco sa chi è lui stesso
E' un mondo che mi affascina tantissimo, e mi piacerebbe fare un corso.
Amo sopra tutti Nanni Baldini, e Fabio Boccanera
Wow, anche a me piacerebbe fare il doppiatore...E' un mondo che mi affascina tantissimo, e mi piacerebbe fare un corso.
Amo sopra tutti Nanni Baldini, e Fabio Boccanera
Per adesso sto ridoppiando alcuni episodi di Dragon ball, principalmente adoro doppiare C-17.
Tra le donne mi piace un sacco Ilaria Latini, ha una voce stupenda.
Rispondi citando