E no, invece! Il messaggio è fatto di mittente, enunciato e destinatario, e il senso cambia di parecchio al variare di ognuno dei tre elementi. Se il bue (mittente) dice "cornuto" (enunciato) all'asino (destinatario), il senso ultimo della comunicazione è evidentemente influenzato da tutti e 3.