Io a volte inizio a leggere un argomento, ma se ci sono troppe abbreviazioni non riesco più a seguire il senso delle frasi e lascio perdere. Saranno anche comode, quando si scrive di fretta, ma troppe non fanno capire nulla a chi legge secondo me...
L'unica cosa da fare, secondo me, quando ci sono troppe abbreviazioni è fare come fa Eurasia, almeno per rendere più comprensibili gli argomenti...
Modificare completamente un messaggio all'insaputa di un utente mi sembra anche una specie di mancanza di rispetto nei suoi confronti, la cosa migliore è dire direttamente all'autore di limitare il più possibile le abbreviazioni, in modo da rendere più comprensibile il testo..