ACCEDI

Password dimenticata?

×
Seguici su Instagram Feed RSS Seguici su YouTube
Pagina 1 di 5 12345 UltimaUltima
Visualizzazione risultati da 1 a 10 su 41
Like Tree17Mi piace

Colare o scolare la pasta?

  1. #1
    FdT-dipendente Mephist
    Uomo da Trento
    Iscrizione: 28/7/2009
    Messaggi: 1,512
    Piaciuto: 350 volte

    Predefinito Colare o scolare la pasta?

    Comunemente si dice scolare la pasta... ma è più corretto dire colare o scolare a pasta? o.o E' un dubbio che mi è appena sorto... cercando sul web non ho avuto risposte perché a quanto pare si dice in tutti e due i modi... ma quale è quello corretto? Mi affido alla sapienza popolare u.u


  2. # ADS
     

  3. #2
    Max Power
    Utente cancellato

    Predefinito

    Scolare la pasta è il termine corretto che io sappia..

  4. #3
    Sower Eurasia
    Donna
    Iscrizione: 16/4/2012
    Messaggi: 1,810
    Piaciuto: 1497 volte

    Predefinito

    Se si risparmiasse l'acqua non ci si porrebbe nemmeno il problema!

  5. #4
    Matricola FdT etabeta255
    Uomo 65 anni
    Iscrizione: 10/1/2013
    Messaggi: 76
    Piaciuto: 8 volte

    Predefinito

    Sarà come dire è nevicato ...ha nevicato, in entrambi i casi nella lingua italiana è giusto,
    io trovo più giusto scolare che colare, ma io sono ignorante e non faccio testo.

  6. #5
    blablaologa illusione
    Donna 108 anni
    Iscrizione: 26/5/2007
    Messaggi: 5,697
    Piaciuto: 2007 volte

    Predefinito

    Che io sappia "colare" lo si riferisce ad un liquido, mentre "scolare" ad un oggetto a cui deve togliersi un liquido.
    Credo quindi che "colare gli spaghetti" sia errato.
    A Randagio, Gilby Clarke e Elaine Marley piace questo intervento

  7. #6
    Randagio
    Utente cancellato

    Predefinito

    Colare è un sinonimo di sciogliere io credo..

  8. #7
    Sei colori in cerca di autore Randy Mellons
    Uomo 124 anni
    Iscrizione: 6/2/2011
    Messaggi: 6,943
    Piaciuto: 5295 volte

    Predefinito

    In realtà sono sinonimi, non fa differenza. Nel parlato si usa più frequentemente il termine colare per descrivere un liquido che defluisce, in genere verso il basso, questo però indipendentemente dalla provenienza del liquido (quindi che sia pasta o un muro o qualsiasi altra cosa è uguale). In genere scolare viene usato per descrivere una solido separazione. In ogni caso sono entrambi corretti.

  9. #8
    blablaologa illusione
    Donna 108 anni
    Iscrizione: 26/5/2007
    Messaggi: 5,697
    Piaciuto: 2007 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da Randy Mellons Visualizza il messaggio
    In realtà sono sinonimi, non fa differenza. Nel parlato si usa più frequentemente il termine colare per descrivere un liquido che defluisce, in genere verso il basso, questo però indipendentemente dalla provenienza del liquido (quindi che sia pasta o un muro o qualsiasi altra cosa è uguale). In genere scolare viene usato per descrivere una solido separazione. In ogni caso sono entrambi corretti.
    Dunque "coli l'acqua dalla pasta" e "scoli la pasta" u.u
    Non è la stessa cosa!
    A Temperance e Tallulah piace questo intervento

  10. #9
    Moderatrice Holly
    Donna 34 anni
    Iscrizione: 1/4/2006
    Messaggi: 35,150
    Piaciuto: 10122 volte

    Predefinito

    Scolare la pasta.
    Altrimenti si dovrebbe anche dire "colapasta" XD
    A Temperance e Bigym piace questo intervento
    Difficile dire se il mondo in cui viviamo sia una realtà o un sogno.

  11. #10
    Randagio
    Utente cancellato

    Predefinito

    nel dubbio oggi mangerò un secondo...
    A Just*, Mephist e Jeggi piace questo intervento

Pagina 1 di 5 12345 UltimaUltima

Discussioni simili

  1. La pasta
    Da princy nel forum Sondaggi
    Risposte: 37
    Ultimo messaggio: 24/10/2011, 20:09
  2. Idee per la pasta fredda ;)
    Da missmondo99 nel forum Cucina e ricette
    Risposte: 11
    Ultimo messaggio: 13/5/2010, 17:48
  3. La pasta e fagioli in trenta secondi
    Da gregorio.patanella nel forum Cucina e ricette
    Risposte: 3
    Ultimo messaggio: 24/3/2010, 1:09
  4. Si butta la pasta?
    Da Pensieriparole nel forum Barzellette e testi divertenti
    Risposte: 1
    Ultimo messaggio: 28/3/2009, 22:42
  5. Condire la pasta
    Da Eurasia nel forum Cucina e ricette
    Risposte: 69
    Ultimo messaggio: 13/4/2008, 17:53