ACCEDI

Password dimenticata?

×
Seguici su Instagram Feed RSS Seguici su YouTube
Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima
Visualizzazione risultati da 1 a 10 su 27

Hai disonorato la nostra famiglia

  1. #1
    La Morte Bigym
    Uomo 32 anni da Trapani
    Iscrizione: 26/6/2009
    Messaggi: 4,817
    Piaciuto: 720 volte

    Predefinito Hai disonorato la nostra famiglia

    Mi rivolgo agli effedittiani del sud,in particolare Campania e Sicilia.
    Si sa, in noi è innato il senso e il valore della famiglia u.u ma non sono quella nostra...anche quella degli altri!
    Sovente infatti sentiamo nominare i membri della famiglia altrui dopo un "botta e risposta" pungente.
    Esempio a Napoli:

    A: we we,come va?

    B: mammt

    A:

    (la "t" finale sta per "tua"...è una popolazione in via di sviluppo)



    Esempio in Sicilia:

    A: ciao cumpà,comu semu?

    B: tomà

    A:

    (si legge tuttoattaccato per evitare brevi e inutili stati di apnea)


    Ma ci sono anche altre espressioni,per non discriminare il resto della famiglia:

    -patete,fratete,sorete,ziete,nonnete,cuginete,proni potete,bisnonnete,...

    e rispettivamente:

    -topà,tofrati,tosoru,tozia,tononna,....seguito dal doveroso e immancabile finale "...e tutta la tua generazione di mer**" oppure " .... e tutta la tua settima generazione" (non ho mai capito perchè proprio la settima)

    Ormai è diventato comunissimo rivolgersi così,non è quasi più offensivo,anzi è un modo per scambiare due chiacchiere e fare amicizia xD

    Però mi chiedo: Perchè tutto ciò? è un modo per colpire il punto debole di noi del sud oppure è un'abitudine fin troppo in crescita?


    A Ultimate,che sarà fra i primi a rispondere,volevo dire:

    mammt

    Ultima modifica di Bigym; 11/9/2010 alle 15:31

  2. #2
    FdT-dipendente
    Uomo 36 anni da Avellino
    Iscrizione: 27/6/2010
    Messaggi: 1,799
    Piaciuto: 0 volte

    Predefinito

    io non ho capito proprio cosa vuoi sapere...
    P.S.: non mi si aprono gli spoiler...

  3. #3
    La Morte Bigym
    Uomo 32 anni da Trapani
    Iscrizione: 26/6/2009
    Messaggi: 4,817
    Piaciuto: 720 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da Santapuzzetta Visualizza il messaggio
    io non ho capito proprio cosa vuoi sapere...
    P.S.: non mi si aprono gli spoiler...
    tranquillo non era per te

  4. #4
    FdT-dipendente Follia
    Donna 31 anni da Palermo
    Iscrizione: 8/2/2009
    Messaggi: 1,907
    Piaciuto: 177 volte

    Predefinito

    In sicilia non si dice "...e tutta la tua generazione di mer**" ma "tutta a to razza"
    Comunque nemmeno io ho capito cosa vuoi sapere...alla fine ho anche amici del nord che dicono cose tipo "Cretina glielo dici a tua sorella" xD

  5. #5
    FdT-dipendente
    Uomo 36 anni da Avellino
    Iscrizione: 27/6/2010
    Messaggi: 1,799
    Piaciuto: 0 volte

    Predefinito

    ecco...questo video vi spiega alcune cose della nostra lingua...


  6. #6
    cheshire cat Artemisia
    Uomo 74 anni da Firenze
    Iscrizione: 11/7/2006
    Messaggi: 34,749
    Piaciuto: 5419 volte

    Predefinito

    io sono campana e questa usanza dalle mie parti non esiste quindi boh.
    Comunque non mi piacerebbe nemmeno,ci sono tanti modi migliori per fare amicizia .-.
    The smallest feline is
    a masterpiece.
    Leonardo da Vinci



  7. #7
    La Morte Bigym
    Uomo 32 anni da Trapani
    Iscrizione: 26/6/2009
    Messaggi: 4,817
    Piaciuto: 720 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da Follia Visualizza il messaggio
    In sicilia non si dice "...e tutta la tua generazione di mer**" ma "tutta a to razza"
    Comunque nemmeno io ho capito cosa vuoi sapere...alla fine ho anche amici del nord che dicono cose tipo "Cretina glielo dici a tua sorella" xD
    a Palermo ma a Trapani no...comunque siamo sempre lì xD

    la domanda è messa bene in evidenza,com'è che non la vedete? .-.

    "cretina glielo dici a tua sorella" è troppo lungo xD e poi non si prova la stessa ebbrezza

  8. #8
    Ge@
    FdT-dipendente Ge@
    Donna 33 anni
    Iscrizione: 30/4/2010
    Messaggi: 1,083
    Piaciuto: 17 volte

    Predefinito

    La domanda è "Perchè tutto ciò?" ma mi sa che non è tanto chiaro il "ciò" XD

    Intendi per caso perchè quando si deve madare male qualcuno si usano le espressioni "mam't" (tua madre) o "d'attand" (tuo padre)?

    (Il mio dialetto è pugliese)

  9. #9
    La Morte Bigym
    Uomo 32 anni da Trapani
    Iscrizione: 26/6/2009
    Messaggi: 4,817
    Piaciuto: 720 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da Ge@ Visualizza il messaggio
    La domanda è "Perchè tutto ciò?" ma mi sa che non è tanto chiaro il "ciò" XD

    Intendi per caso perchè quando si deve madare male qualcuno si usano le espressioni "mam't" (tua madre) o "d'attand" (tuo padre)?

    (Il mio dialetto è pugliese)
    no mi chiedevo come fanno a sopravvivere i pinguini quando fa caldo

  10. #10
    Ge@
    FdT-dipendente Ge@
    Donna 33 anni
    Iscrizione: 30/4/2010
    Messaggi: 1,083
    Piaciuto: 17 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da bigym Visualizza il messaggio
    no mi chiedevo come fanno a sopravvivere i pinguini quando fa caldo
    okok!

    Non lo so sinceramente, sarà una cosa del sud sfottere le persone mettendo in mezzo la famiglia, però come hai detto tu ormai non è neanche più offensivo!
    Anche per dire "mannaggia a te" si dice "mocc a mam't", ma la povera mammin in questione è innocente

Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima

Discussioni simili

  1. La nostra arte
    Da LoHeN_ nel forum Cultura, libri e arte
    Risposte: 47
    Ultimo messaggio: 9/3/2011, 22:41
  2. Terra Nostra
    Da Magnolia88lg nel forum Cinema e televisione
    Risposte: 14
    Ultimo messaggio: 29/8/2008, 13:31
  3. la nostra amicizia ma ...
    Da superkiss@ nel forum Amore e amicizia
    Risposte: 21
    Ultimo messaggio: 11/11/2007, 19:56
  4. La nostra età ( geocronologica )
    Da chaoz nel forum Argomento libero
    Risposte: 5
    Ultimo messaggio: 26/4/2007, 10:19
  5. LA nostra legge
    Da Sally nel forum Internet e computer
    Risposte: 14
    Ultimo messaggio: 31/8/2005, 12:48