E' vero che un po' di ambiguità c'è ma francamente non ci vedo nulla di male. Tanto alla fine spetta solo alla persona capire il proprio orientamento sessuale.
Una cosa del genere la trovo insignificante di fronte a deviazioni molto più pericolose che crea il mondo dello spettacolo.