Io t parlo delle persone che conosco e t assicuro che o parlano dialetto e non sanno parlare italiano, ma quando trovi quello che lo sa parlare lo parla bene, mentre, come constatavo con Tuics che e' veneta, voi su avete una percezione dei passati (remoto ecc) davvero alterata
Bossy ma grazie eh
ma guarda che quella sera ti avevo fatto tutto un discorso sul perferro latino e greco
mia madre si è lamentata del fatto che le sue scarpe sono scomode e così mio padre le ha risposto: "devi dargli il tempo di adeguarsi". io l' ho corretto dicendo: "devi dar LORO il tempo di adeguarsi, il soggetto è plurale! (che poi non è soggetto ma complemento di termine ma in quel momento ero sclerata).. e lui mi ha detto: "no si dice gli, hai mai sentito qualcuno che dice dar loro??" e io: sì! le scarpe sono 2 mica una!"CHE ODIO! passo pure per cretina quando so che non sto dicendo una cazzata! gliel' ho spiegato e mi ha detto che dipende dalla frase..E QUESTA CHE RAZZA DI FRASE ERA!!? secondo voi sbaglio? a me non crede.. sono io l' ignorante? questa cosa mi da fastidio perchè spesso mi sgrida per delle cavolate così perchè insisto così passo per cretina.
giudicate pure... mi sono rotta di far 'ste figure di merda
Magari tuo padre si riferiva ai piedi e quindi "dargli" era effettivamente giusto.