Traduzione

**princy** · 25/9/2005, 19:15

Originariamente inviata da imok

io non sò l'italiano, figurati l'arabo......

nu avevamo dubbi

**schrek** · 25/9/2005, 20:33

mi spiace, sn rimasto al tedesco, al francese e all'inglese

margot · 25/9/2005, 20:41

se vuoi io ho molti amici arabi...che vengono in ufficio dove lavoro..se vuoi posso aiutarti facendomela tradurre da loro...

**efaf** · 26/9/2005, 3:10

L'amica ha detto che può farlo... se mi madi via e-mail una copia del testo, vediamo di tradurlo

(unico problema potrebbe essere la calligrafia dell'autore, se scrive troppo male, ci potrebbero essere problemini di incomprensione

)

**Kikka_86** · 26/9/2005, 15:36

Originariamente inviata da efa

L'amica ha detto che può farlo... se mi madi via e-mail una copia del testo, vediamo di tradurlo

(unico problema potrebbe essere la calligrafia dell'autore, se scrive troppo male, ci potrebbero essere problemini di incomprensione

)

Non credo ci siano problemi di comprensione ha una bella calligrafia.
Cmq appena posso ti mando una mail.
' Azie