Visualizzazione stampabile
-
Dialetti
Allura ora vi spiego perchè ho aperto questo topic :P
Vi volevo chiedere se voi al dì fuori del forum, nella vostra vita "reale" parlate in italiano o nel dialetto del vostro paese. :D Ve lo chiedo perchè guardando la tv, leggendo libri mi sono accorta che l'italiano è una bellissima lingua :o solo che in molte occasioni o quasi sempre, si trova più facile o più divertente usare il dialetto. :( Voi cosa ne pensate? :roll: Anche per voi è così? :roll: :roll:
E inoltre vi piace il vostro dialetto?Lo trovate inopportuno in alcune situazioni o per voi è come l'italiano? :roll:
A voi ora le risposte :D
-
Nella vita "reale"????.....io parlo inglese(+ slang) quando sono fuori e inglese mescolato con l'italiano a casa....... :roll:
-
Per vita reale intendo la vita quotidiana non la vita virtuale :P
-
dipende dalle persone perchè anche a lavoro coi muratori parlo in dialetto...
un pò e un pò diciamo! :)
-
Molte volte mi capita di parlare in lingua sarda ma in genere parlo in italiano! :)
-
in famiglia il dialetto siciliano, a lavoro e con amici in italiano ma ci scappa sempre la battuta in dialetto... ;)
-
Uff diciamo che anch'io parlo un po' e un po' però vorrei parlare del tutto italiano ma non ci riesco :( mi scappa sempre qualche parolina o qualche battutta in napoletano :roll:
-
Quote:
Originariamente inviata da °Luna°
Per vita reale intendo la vita quotidiana non la vita virtuale :P
Lo so'...avevo capito :)
-
io parlo italiano e basta...xò provvederò x imparare benissimo l'inglese...
-
io sono di padova ma il dialetto veneto non lo so...però se tipo vado in vacanza per più di una settimana in un'altra città gli accenti li prendo subito
-
casa italiano tranne qualche battuta...
fuori dipende le parolaccie dialetto il resto disolito italiano tranne qualche battuta
a scuola italiano :lol:
-
io pur vivendo a milano nn conosco il dialetto milanese....quindi per lo più io parlo in italiano...però in famiglia parlano molto in napoletano..soprattutto i nonni...e quindi lo capisco benissimo...
i dialetti che più mi piacciono sono il napoletano e il romano :smt050
-
a casa quasi sempre dialetto...quando sono fuori di solito parliamo italiano, ma le battute alla fine vengono fuori in dialetto...al lavoro dipende, con i colleghi dialetto ma con i clienti italiano!!
-
italiano, però qualche frase in milanese la sparo....
-
in casa metà e metà..
e qlke parola mi esce sempre in dialetto, anke agli esami... -.-
-
in terronia si parla dialetto, al nord parliamo italiano!
-
Quote:
Originariamente inviata da John Galliano
in terronia si parla dialetto, al nord parliamo italiano!
ma daiiii :D a casa mia parliamo molto in dialetto :P
-
Quote:
Originariamente inviata da John Galliano
in terronia si parla dialetto, al nord parliamo italiano!
mon cher, parlo italiano come se fosse la mia lingua madre. :nice:
Scherzi a parte parlo italiano, ma se proprio devo me la gioco con i miei due dialetti :)
-
-
Quote:
Originariamente inviata da John Galliano
in terronia si parla dialetto, al nord parliamo italiano!
Spiritoso :evil:
Comunque per me il napoletano è come se fosse una seconda lingua e non un dialetto :roll: anche perchè ci vuole un casino per capirla :D Però con questo non voglio dire che l'italiano non lo parlo anzi quando mi ci metto sono capace anche di non far sentire il mio accento :P Però boh vorrei che non scappasse neanche quella battutina :roll:
-
io quando vado a bari parlo dialetto xkè tutti parlano dialetto.
-
io parlo solo italiano.. niente dialetto.. non mi viene proprio spontaneo... :roll:
-
il mio dialetto sono le cazzate che dico al posto delle frasi...
-
Io parlo italiano ma con inflessioni marchigiane dovute al nostro odioso accento campagnolo -.- , pero nelle mie zone in particolare è um marchigiano sporcato un pò dal romanesco.
-
io parlo il dialetto del mio paese in casa, fuori e a scuola, snz distinzione... :lol:
-
Lo capisco ma nn lo parlo...più che altro lo odio!
-
beh alcune frasi mi vengono naturali dirle in dialetto soprattutto se la frase è ironica, fa abbastanza ridere alcune volte parlarlo o sentirlo parlare da alcune persone o in un determinato contesto, ovvio che non lo parlo abitualmnte però...
Inoltre lo capisco benissimo perchè mia nonna (dalla parte di mia mamma) fin da quando sono al mondo mi parla in dialetto ... e cmq che piacentina sarei se non lo sapessi? :P
Invece mio nonno dalla parte di papà è di bergamo ma il loro dialetto non lo so parlare un po lo capisco però.
-
io parlo il dialetto del mio paese
sl qnd sn incazzata :D
e mi lascio andare qnd sn cn i miei amici
chissà xkè coi ragazzi parlo un italiano perfetto :lol:
-
Italiano senza inflessioni dialettali :lol:
-
In dialetto parlo poche volte,magari quando sono in famiglia oppure con gli amici più cari,ma comunque non mi piace il mio dialetto, molto meglio il barese :D