El idioma español en todas sus vertientes

Quote:

---

Originariamente inviata da Yvette

hai scritto: piccola tu sei la ragione di ogni mia giornata :lol::lol:

per me dici? :nice::lol:

---

ya :lolll:

Quote:

---

Originariamente inviata da Yvette

¿Cómo te ha salido? :P

Igualmente, será por el hecho de ser peninsular, nali, yo no conozco éste llamado "leche y leche" :cry: quiero ir a las islas

---

:P Google. Risultato della ricerca di immagini per http://www.gastronomiavasca.net/recipe-file/611/Cafe_Leche_y_Leche-thumbnail.jpg

Quote:

---

Originariamente inviata da nali

:P Google. Risultato della ricerca di immagini per http://www.gastronomiavasca.net/recipe-file/611/Cafe_Leche_y_Leche-thumbnail.jpg

---

Pinta bien:o lo quiero probar :cry:

yvi me ha salido algo extraño :cry: no es como lo que vì en la foto que pusiste -.- es casi blanco :? blanco-amarillo :roll: y tengo miedo que se solidifique :|:cry:

Quote:

---

Originariamente inviata da nali

Parlo in italiano vah, ché sono ignorante xD

E' una cosa che ho assaggiato alle Canarie...
Semplicissimo: latte normale, caffè, e latte condensato.
Buonissimo.

---

no mi niña...leche condensada...cafe y LUEGO leche normal :nice:

Quote:

---

Originariamente inviata da Lantis

no mi niña...leche condensada...cafe y LUEGO leche normal :nice:

---

Perdona :083:
Non son stata lì a far caso all'ordine :P

ya....y ademas estas fuera de argumento...porque estás hablando en italiano :nice:

Existe el leche y leche? Yo conocia el dulce de leche o_O

http://img183.echo.cx/img183/928/cafelecheyleche9kv.jpg

Yvette donde está el estatheeeeee? en refrescos o en productos importados?

Quote:

---

Originariamente inviata da Lantis

http://img183.echo.cx/img183/928/cafelecheyleche9kv.jpg

Yvette donde está el estatheeeeee? en refrescos o en productos importados?

---

en refrescos :o yo lo ví ahí la última vez

ahhh es que mi novia dice que lo encontro en Carrefour

Quote:

---

Originariamente inviata da Lantis

ahhh es que mi novia dice que lo encontro en Carrefour

---

:o¡quizás lo tengan! hace tiempo que no voy a Carrefour, pero si lo tienen, mira qué bien! :P

nestea de mango piña :P
tengo un anedocta muy buena sobre eso :lol:

Que bien!

Solo hoy he encontrado este 3d (como se dice thread en español??)!!!

Entonces cuando tengo alguna duda puedo preguntar aqui! :ok::ok:

Una la tengo ahora mismo, he escuchado esta palabra mirando un film en TVE: "coconudo": que significa???

Buenas tardes. Yo soy Stefania y yo hace un ano que estudio espanol.

Quote:

---

Originariamente inviata da Abel Balbo

Que bien!

Solo hoy he encontrado este 3d (como se dice thread en español??)!!!

Entonces cuando tengo alguna duda puedo preguntar aqui! :ok::ok:

Una la tengo ahora mismo, he escuchado esta palabra mirando un film en TVE: "coconudo": que significa???

---

coconudo podria decirte que es un "cocco senza buccia...nudo " :lol:
ossia non esiste.... semmai COJONUDO ....che puo significare magnifico...eccellente...

topic no thread :lol:

Quote:

---

Originariamente inviata da Lantis

coconudo podria decirte que es un "cocco senza buccia...nudo " :lol:
ossia non esiste.... semmai COJONUDO ....che puo significare magnifico...eccellente...

---

Ecco perché nel dizionario di spagnolo non c'era!!! :lol:

coco... cojo...: la vera difficoltà che incontro nelle lingue è riuscire a distinguere le sfumature nei suoni... :?

pues..es la primera vez que encuentro algo así en un forum. es una idea muuuuy bonita! además, ahora que he vuelto de San Sebastián y que ya hecho de menos a todos mis compis de Erasmus, me alegro de que alguien haya creado este pequeñito rincón.

a disfrutar!

pues bienvenido! ;)

Tambien yo ablo poco espanol :o

Pio pio
Canarion!
Pio pio
Maricon! :lol:

YouTube - Anuncio Atun Calvo

¿Por qué el thread de inglés tiene tanto éxito y éste está vacío? :cry:

:087:
Cioè per me è ARABO :|


:cry:

Come si dice ...?

mi chiamo valentina e ho venti(non in numero :nice: ) anni.
ho una sorella e un fratello. (pirla)
studio lingue.
vivo a ...

Quote:

---

Originariamente inviata da Rosemary

:087:
Cioè per me è ARABO :|


:cry:

Come si dice ...?

mi chiamo valentina e ho venti(non in numero :nice: ) anni.
ho una sorella e un fratello. (pirla)
studio lingue.
vivo a ...

---

Arabo? Penso sia per i suoni aspirati XD ( a me lo fanno notare sempre! XD sembra che abbia un gatto in gola vabbè :050:)

Ti aiuto io, principessa!

Allora:

Me llamo Valentina y tengo veinte años.
Tengo una hermana y un hermano (estúpido = è il significato più aprossimativo! :lol:)
Estudio lenguas.
Vivo en...

:P La grammatica è davvero semplice, Vale..molto simile a quella italiana ^^

Verbo essere - Verbo ser

Io sono - Yo soy
Tu sei - Tu eres
Lui/Lei/ è - Él/ Ella es
Noi siamo - Nosotros somos
Voi siete - Vosotros sois
Loro sono - Ellos/ Ellas son

E abbiamo, soprattutto, una lunga lista di falsi amici :lolll:
utile davvero XD

Glossario dei falsi amici della lingua spagnola - Wikipedia

Nosotros somos todos amigos... esiste?XD
E gli altri tempi di essere??
Oddio son curiosa! :050:

Si si esiste, magari un po' forzato..penso che il todos avanza, già si capisce dal nosotros :p

Passato remoto

Yo fui
tu fuiste
el ella fue
nosotros fuimos
vosotros fuisteis
ellos ellas fueron

Imperfetto

yo era
tu eras
él ella era
nosotros éramos
vosotros érais
ellos ellas eran

:P questi sono i tempi più importanti
ti aggiornerò Vale :050:

Quote:

---

Originariamente inviata da yvette

Si si esiste, magari un po' forzato..penso che il todos avanza, già si capisce dal nosotros :p

Passato remoto

Yo fui
tu fuiste
el ella fue
nosotros fuimos
vosotros fuisteis
ellos ellas fueron

Imperfetto

yo era
tu eras
él ella era
nosotros éramos
vosotros érais
ellos ellas eran

:P questi sono i tempi più importanti
ti aggiornerò Vale :050:

---

Grazie prof :050:
Comunque sarà che non ci sono abituata ma veramente mi sembra arabo:|:cry: