Originariamente inviata da forza_milan15
studio inglese da 11 anni, sono stata anche io in egitto e l inglese che parlano là è paragonabile a quello degli italiani, totalmente differente e molto più comprensibile di quello che parlano gli inglesi veri e propri.
L'errore più grande che spesso si fa nell'imparare una lingua è quello di sopravvalutarsi, "io lo so, lo parlo e lo scrivo" poi arrivi in inghilterrae non capisci niente. Non mi riferisco a te con questo, ma in generale.
Quello che voglio dire è che bisognerebbe abbassare la cresta, perchè fino a quando non stai almeno 1 anno in un paese dove lo parlano non potrai dire di saperlo benissimo. Io lo studio da 11 anni, lo parlo tutti i giorni, ma ho ancora milioni di cose da imparare.