LinkBack URL
About LinkBacksE se fuoriditesta fosse in inglese come sarebbe?
E' divertente vedere tutti i nostri post scritti in inglese, tra l'altro i termini non propriamente italiani vengono sgamati subito...
Vuoi vedere la versione inglese del forum?Clicca qui.
Fuoriditesta in inglese
E se fuoriditesta fosse in inglese come sarebbe?
E' divertente vedere tutti i nostri post scritti in inglese, tra l'altro i termini non propriamente italiani vengono sgamati subito...
Vuoi vedere la versione inglese del forum?Clicca qui.
Io ho trovato già un errore:"Aim" significa scopo e non "fine" inteso come termine di qualcosa... il termine più corretto era "end" penso....se trovo qualcos altro lo scrivo
"Dove sei finito" dovrebbe essere "where are you ended" e non con six che è il numero 6
Il solito precisinoOriginariamente inviata da RANGER
Io ho trovato già un errore:"Aim" significa scopo e non "fine" inteso come termine di qualcosa... il termine più corretto era "end" penso....se trovo qualcos altro lo scrivo
Il solito precisino
Va be ma era normale trovare degli errori non si possono mica mettere a tradurre tutti i termini per il settore specifico di cui si stà parlando....traducono sempre in modo generale il termine
Rimane il fatto che sei il solito precisino :smt011
Va be ma era normale trovare degli errori non si possono mica mettere a tradurre tutti i termini per il settore specifico di cui si stà parlando....traducono sempre in modo generale il termine
Vedere i miei post scritti in inglese mi da l'impressione di essere più intelligente
Si, è abbastanza divertente come idea
Preferisco in italiano
perchè io mi chiamo mayan in inglese?
Vedere i miei post scritti in inglese mi da l'impressione di essere più intelligente
Si, è abbastanza divertente come idea
Rispondi citando