I manhwa

[Eurasia]

Credevo solo fosse giusto dar posto anche a loro in questa sezione.
Preso da qui


Manhwa è il termine coreano corrispondente alla parola giapponese manga e del termine cinese manhua, che sta ad indicare i fumetti nella loro generalità.



A differenza del corrispondente termine nipponico, con manhwa si indicano sia le produzioni cartacee che quelle animate (in giapponese anime).

Salta subito all'occhio una differenza con i manga: i manhwa non hanno il famoso senso di lettura orientale, questo perché in coreano si scrive in orizzontale e da sinistra verso destra, come in Occidente. Inoltre, dal punto di vista grafico, i manhwa presentano di norma un design dei personaggi maggiormente "realistico" rispetto ai manga.

I manhwa sono stati tradotti e pubblicati in Italia molto più tardi rispetto ai fumetti giapponesi. I primi manhwa vennero pubblicati nella seconda metà degli anni Novanta; da allora e negli anni a venire alcune case editrici, come Comic Art (con Armagedon), Planet Manga (con Shoma e Rainbow), e Star Comics (con Model e Priest), tentarono di far entrare i manhwa nel mainstream del fumetto italiano, senza tuttavia ottenere risultati confortanti, tanto che tutte le testate furono interrotte.

Di recente, altri editori hanno iniziato a occuparsi di fumetti coreani, con maggior successo. Attualmente tra i maggiori editori italiani di manhwa sono da segnalare Flashbook e J-pop (quest'ultima ha recuperato Model e Priest, precedentemente abbandonati da Star Comics).

[Eurasia]

Alcuni esempi :

[img][images/thumbs/EuRaSiA_003volume3.jpg]http://www.shoujo-love.net/goong/original/003volume3.jpg[/img]

[img][images/thumbs/EuRaSiA_07.jpg]http://www.shoujo-love.net/tarot_cafe/original/07.jpg[/img]

[img][images/thumbs/EuRaSiA_invu.jpg]http://www.shoujo-love.net/invu/original/invu.jpg[/img]

[yllesh]

ah!! wao grazie hai risposto alla domanda che mi faccio sempre! ho alcuni fumetti che si leggono sinistra verso destra....quelli sono i manhuwa?

[UriGeller]

Mah, essendomi abituato all'ambiente, non so se riuscirei a leggere un fumetto dove non si parla in continuazione di mangiare ramen, non si scrive in ideogrammi, non ci sono ciliegi in fiore ecc ecc.

[Eurasia]

ah!! wao grazie hai risposto alla domanda che mi faccio sempre! ho alcuni fumetti che si leggono sinistra verso destra....quelli sono i manhuwa?

Allora,la lettura verso sinistra o destra dipende esclusivamente dalla casa editrice giapponese che tiene i contatti con quella italiana.Infatti inizialmente erano pochi i fumetti che si leggevano dal verso originale destra verso sinistra,ora praticamente sono tutti così.
Ti accorgi se il tuo fumetto è coreano o giapponese perchè fuori dovrebbe esserci la bandierina sudcoreana,almeno così è con i miei.Per il resto puoi capirlo anche dal nome del disegnatore.

[Eurasia]

Mah, essendomi abituato all'ambiente, non so se riuscirei a leggere un fumetto dove non si parla in continuazione di mangiare ramen, non si scrive in ideogrammi, non ci sono ciliegi in fiore ecc ecc.

Secondo me se ti piacciono i manga in generale non puoi disprezzare i manhwa,non sono due stili poi così lontani tra loro

[yllesh]

Allora,la lettura verso sinistra o destra dipende esclusivamente dalla casa editrice giapponese che tiene i contatti con quella italiana.Infatti inizialmente erano pochi i fumetti che si leggevano dal verso originale destra verso sinistra,ora praticamente sono tutti così.
Ti accorgi se il tuo fumetto è coreano o giapponese perchè fuori dovrebbe esserci la bandierina sudcoreana,almeno così è con i miei.Per il resto puoi capirlo anche dal nome del disegnatore.

grazie XD

[Nobara]

bellissime immagini, anch'io come yllesh mi ponevo qst domanda, quindi non posso che ringraziarti!

[Eurasia]

grazie XD

Oddio...perchè quei faccini....non mi sono spiegata per niente,giusto?

[Chemical.Vampire]

Uhhh,manwha.

Hai letto Model?
storia fantastica,tratti di disegno assolutamente fantastici.
Muriel è un personaggio ben strutturato *_* , con un carisma a dir poco fantastico.

I volumetti della J-Pop sono rilegati divinamente,insomma son bei pezzi da collezione.

Oltretutto mi sono avvicinato ad un Sonyon Manwha,sempre edito da J-Pop,divertententissimo:
Demon King.
Te ne consiglio l'acquisto e la lettura quando hai bisogno di tirarti sù il morale (gli incontri tra il vecchio e il Demon King fanno scompisciare XD)