"Strascichi della sconfitta contro Atlanta per i Boston Celtics: durante gara 3, dopo aver annotato il tiro del 102-93, il centro degli Hawks Al Horford ha qualcosa da ridire a Paul Pierce; durante il time out susseguente, l'ala dei Celtics si dirige verso la panchina avversaria, nonostante il tentativo di Scalabrine di arginarlo e, rivolgendosi al rookie, alza il braccio destro formando un circolo con il pollice e l'indice, con le altre 3 dita unite e parallele al suolo. Inconsciamente o no, il 34 dei Celtics nativo di Los Angeles, sembrerebbe aver riprodotto più o meno fedelmente il gesto di un ramo dei Bloods, una delle gang più note degli Stati Uniti; più specificatamente dei Piru, banda di Inglewood, uno dei quartieri più malfamati di Los Angeles insieme a Compton, dove è cresciuto proprio Pierce."


ecco il video del fatto: