Italiana o internazionale?

Internazionale principalmente quella in lingua inglese

Quote:

---

Originariamente inviata da EuRaSiA

Entrambe indifferentemente

---

Prima ascoltavo prevalentemente la musica internazionale, per lo piu quella in inglese. Ora preferisco ascoltare la musica italiana, mi piace un casino (quindi voto per italiana).

Quote:

---

Originariamente inviata da FedericoBlasco

Vorrei farvi notare che la musica italiana ha i testi più belli del mondo e più romantici,se provate a leggervi un testo inglese di alcuni cantanti internazionali
ci vomitate sopra..perchè non hanno senso...

---

se non sai l'inglese è inutile che parli :)

Quote:

---

Originariamente inviata da mauromauro

Preferico la musica internazionale ma certe volte alcune canzoni italiane mi piacciono :)

---

ma internazionale :nice: a parte i vecchi 883 che passeranno alla storia 8)

Quote:

---

Originariamente inviata da paoly

preferisco la musica internazionale ma quella italiana non mi dispiace

---

quoto

Quote:

---

Originariamente inviata da John Galliano

se non sai l'inglese è inutile che parli :)

---

ma che razza di risposta è?Bè non so l'inglese,ma vedendo dalle traduzioni sul
web,di schifo c'è nè tanto

Quote:

---

Originariamente inviata da FedericoBlasco

ma che razza di risposta è?Bè non so l'inglese,ma vedendo dalle traduzioni sul
web,di schifo c'è nè tanto

---

ci sono canzoni straniere con testi ke ti fanno rabbrividire più di quelli italiani. Poi, come in ogni cosa, anke li ci sono le cazzate, esattamente come nei testi italiani.

Quote:

---

Originariamente inviata da FedericoBlasco

ma che razza di risposta è?Bè non so l'inglese,ma vedendo dalle traduzioni sul
web,di schifo c'è nè tanto

---

ma cosa centra... tu non sai l'inglese e non puoi capire certi testi, le traduzioni snaturano la musicalità e spesso anche il senso del testo che cambia, è chiaro che ti sembra facciano schifo.

ma io mi domando... ma che ragionamenti fai?? giudichi la qualità di un testo dalla traduzione, non ha alcun senso