Italiana o internazionale?

Visualizzazione stampabile

Visualizza 30 messaggi di questa discussione in una pagina

15/10/2004, 17:48
maya

Italiana o internazionale?

Preferite la musica italiana o internazionale?

IO ASSOLUTAMENTE INTERNAZIONALE!!!
15/10/2004, 17:50
Verdy

ascolto molto tutte e due... di italiani, frankie hi-nrg mc, articolo 31, max pezzali, ecc.. di stranieri, un po tutto...! ma le vie di mezzo nn le mettete mai? :o
15/10/2004, 18:14
andras

preferisco la musica italiana perchè non devo sbattermi a tradurmi i testi.
ascolto molto anche l'internazionale, ma devo avere le traduzioni sennò me le godo solo a metà.. :D :D :D
15/10/2004, 18:17
Verdy

Quote:

Originariamente inviata da andras

preferisco la musica italiana perchè non devo sbattermi a tradurmi i testi.
ascolto molto anche l'internazionale, ma devo avere le traduzioni sennò me le godo solo a metà.. :D :D :D

mi ricorda una pubblicità... :D
15/10/2004, 18:32
cla & viky

internazionale,of course :!:
15/10/2004, 18:55
Aftermath

Internazionale, soprattutto Inglese che è la mia lingua preferita!!!!
15/10/2004, 19:10
andras

Quote:

Originariamente inviata da Verdy

Quote:

Originariamente inviata da andras

preferisco la musica italiana perchè non devo sbattermi a tradurmi i testi.
ascolto molto anche l'internazionale, ma devo avere le traduzioni sennò me le godo solo a metà.. :D :D :D

mi ricorda una pubblicità... :D

:D :D :D
15/10/2004, 19:17
Verdy

ma xke nn modifichi? almeno posso rispondere :?
15/10/2004, 20:39
Clada

tutte e due..sia italiana ke internazionale....xo forse un tantino di piu quella italiana...ma quella fatta bene..xke capisco le parole.... :)
25/10/2004, 21:12
´Bonnie

assolutamente internazionale...
di italiane ascolto solo luca dirisio, paolomeneguzzi, gemelli diversi e tiziano ferro...
di internazionali nn ve li elenco sono troppo lunghi!!!! :oops: :oops:
26/1/2006, 17:08
schrek

internazionale
26/1/2006, 17:20
Silent Enigma

Vorrei farvi notare che la musica italiana ha i testi più belli del mondo e più romantici,se provate a leggervi un testo inglese di alcuni cantanti internazionali
ci vomitate sopra..perchè non hanno senso...
26/1/2006, 17:21
Silent Enigma

Quote:

Originariamente inviata da Avril Lavignr*

assolutamente internazionale...
di italiane ascolto solo luca dirisio, paolomeneguzzi, gemelli diversi e tiziano ferro...
di internazionali nn ve li elenco sono troppo lunghi!!!! :oops: :oops:

se ascolti quella roba italiana ci credo che voti per l'internazionale
26/1/2006, 18:04
paoly

preferisco la musica internazionale ma quella italiana non mi dispiace
26/1/2006, 20:23
dada

italiana mi piace capire i testi...cmq adoro anke tanta internazionale
26/1/2006, 20:37
John Galliano

maya sinceramente penso che non si possa fare un confronto tra una nazione di 56 milioni di abitanti e il resto del mondo
27/1/2006, 12:18
Blacko

Preferico la musica internazionale ma certe volte alcune canzoni italiane mi piacciono :)
27/1/2006, 13:35
ellie

Quote:

Originariamente inviata da FedericoBlasco

Vorrei farvi notare che la musica italiana ha i testi più belli del mondo e più romantici,se provate a leggervi un testo inglese di alcuni cantanti internazionali
ci vomitate sopra..perchè non hanno senso...

quotissimo :ok:
27/1/2006, 15:16
violetta

ascolto d + la musica internazionale e mi piace un po' d + ma qll italiana nn è da buttar via
27/1/2006, 16:24
Eurasia

Entrambe indifferentemente
27/1/2006, 17:11
RANGER

Internazionale principalmente quella in lingua inglese
29/1/2006, 19:22
twix ™

Quote:

Originariamente inviata da EuRaSiA

Entrambe indifferentemente
31/1/2006, 22:50
Milla

Prima ascoltavo prevalentemente la musica internazionale, per lo piu quella in inglese. Ora preferisco ascoltare la musica italiana, mi piace un casino (quindi voto per italiana).
1/2/2006, 14:29
John Galliano

Quote:

Originariamente inviata da FedericoBlasco

Vorrei farvi notare che la musica italiana ha i testi più belli del mondo e più romantici,se provate a leggervi un testo inglese di alcuni cantanti internazionali
ci vomitate sopra..perchè non hanno senso...

se non sai l'inglese è inutile che parli :)
1/2/2006, 18:02
Pinkangel91

Quote:

Originariamente inviata da mauromauro

Preferico la musica internazionale ma certe volte alcune canzoni italiane mi piacciono :)
1/2/2006, 18:34
Patu

ma internazionale :nice: a parte i vecchi 883 che passeranno alla storia 8)
1/2/2006, 20:29
Temperance

Quote:

Originariamente inviata da paoly

preferisco la musica internazionale ma quella italiana non mi dispiace

quoto
2/2/2006, 0:49
Silent Enigma

Quote:

Originariamente inviata da John Galliano

se non sai l'inglese è inutile che parli :)

ma che razza di risposta è?Bè non so l'inglese,ma vedendo dalle traduzioni sul
web,di schifo c'è nè tanto
2/2/2006, 7:01
Sally

Quote:

Originariamente inviata da FedericoBlasco

ma che razza di risposta è?Bè non so l'inglese,ma vedendo dalle traduzioni sul
web,di schifo c'è nè tanto

ci sono canzoni straniere con testi ke ti fanno rabbrividire più di quelli italiani. Poi, come in ogni cosa, anke li ci sono le cazzate, esattamente come nei testi italiani.
2/2/2006, 14:10
John Galliano

Quote:

Originariamente inviata da FedericoBlasco

ma che razza di risposta è?Bè non so l'inglese,ma vedendo dalle traduzioni sul
web,di schifo c'è nè tanto

ma cosa centra... tu non sai l'inglese e non puoi capire certi testi, le traduzioni snaturano la musicalità e spesso anche il senso del testo che cambia, è chiaro che ti sembra facciano schifo.

ma io mi domando... ma che ragionamenti fai?? giudichi la qualità di un testo dalla traduzione, non ha alcun senso

Visualizza 30 messaggi di questa discussione in una pagina