urgentissimo: INGLESE

[allysonwonderland]

oddio, non ci siamo proprio

Shakespear`s sonet, compared to Petrarch one, is much more pleasant at my advice.
The first one talks about the women`s beauty in an "human way", just like she appears.
The second one describes the women as an angelic creature.

ho modificato un po` ma così è inglese super corretto e abbastanza avanzato

robbiee tu inglese è molto bene...! ma sono di gli stati uniti e ci sono qualche cose cambiare.



Shakespeare's sonnet, compared to Petrarch's, is much more pleasant, in my opinion. The first one talks about the woman's beauty in a "human way", just as she appears. The second one describes the woman as an angelic creature.

[Nouvelle Vague]

è vero, c`era comunque qualche cosa che andava cambiato

grazie, la prossima volta farò più attenzione

[allysonwonderland]

haha non preoccupatevi, era inglese molto bene!

[Nouvelle Vague]

inizio già ad aiutarti : "non preoccuparti, era un buon inglese"

[marsy88]

ah..è shall I compare you?
è bellissimo..
di che si contrappone agli altri poeti del tempo oltre che a petrarca..che danno alle loro donne qualità inesistenti, quindi non le apprezzano per quello che sono..ancora una volta shakespeare è innovativo rispetto agli altri..

[Andre88.]

ah..è shall I compare you?
è bellissimo..
di che si contrappone agli altri poeti del tempo oltre che a petrarca..che danno alle loro donne qualità inesistenti, quindi non le apprezzano per quello che sono..ancora una volta shakespeare è innovativo rispetto agli altri..

forse sei leggermente in ritardo -.-''

[learch]

ahahaha magari...
purtroppo ho moltissime difficoltà in inglese