Deutsch

Visualizzazione stampabile

Visualizza 30 messaggi di questa discussione in una pagina

7/2/2008, 11:48
Rosemary

Lollyx ist nicht dumm!

Puff ich habe Pech....Ach!!!!
7/2/2008, 12:31
°Lollyx°

Quote:

Originariamente inviata da JustMe

Lollyx ist nicht dumm!

Puff ich habe Pech....Ach!!!!

Sorry !!
7/2/2008, 13:58
Rosemary

Quote:

Originariamente inviata da °Lollyx°

Sorry !!

:|Ti ho difeso... Ho detto che non sei scema!:lol::lol:
7/2/2008, 14:01
°Lollyx°

Quote:

Originariamente inviata da JustMe

:|Ti ho difeso... Ho detto che non sei scema!:lol::lol:

Ah :lol: Vedi come capisco bene il tedesco :|:|

Allora.. mm Danke xD
7/2/2008, 17:22
DiVX

Quote:

Originariamente inviata da °Lollyx°

Ah :lol: Vedi come capisco bene il tedesco :|:|

Allora.. mm Danke xD

Danke, Dankchen und danke den Schwanz...

XD
10/1/2009, 17:42
*AllStar*

ich kann deutsch :) heute ist ein sehr netter typ bei mir in der klasse gekommen aber ich wahr nicht da XD
11/1/2009, 2:47
Rosemary

Quote:

Originariamente inviata da Lollipop_dolce

ich kann deutsch :) heute ist ein sehr netter typ bei mir in der klasse gekommen aber ich wahr nicht da XD

Odio il tedesco con tutto il mio cuore e non lo studio più ma....

Non sarebbe "war" ? L'imperfetto di 'sein'?
11/1/2009, 12:04
Delia .

Quote:

Originariamente inviata da Rosemary

Odio il tedesco con tutto il mio cuore e non lo studio più ma....

Non sarebbe "war" ? L'imperfetto di 'sein'?

Si, sarebbe "war".
Ich mag Deutsch nicht sehr viel, aber ich muss es sehr gut wissen, weil ich es in der Schule lerne...
Ich lerne es schon seit 10 Jahren: wenn man es weißt ist es nicht so schwer ;)
11/1/2009, 12:07
*AllStar*

Quote:

Originariamente inviata da Rosemary

Odio il tedesco con tutto il mio cuore e non lo studio più ma....

Non sarebbe "war" ? L'imperfetto di 'sein'?

ja ich hab falsch geschrieben entschuldigung XD Ich liebe deutsch....mein Vater ist in Deutschland geboren, und wir sprechen nur deutsch zu Hause
11/1/2009, 12:29
Rosemary

Quote:

Originariamente inviata da Delia .

Si, sarebbe "war".
Ich mag Deutsch nicht sehr viel, aber ich muss es sehr gut wissen, weil ich es in der Schule lerne...
Ich lerne es schon seit 10 Jahren: wenn man es weißt ist es nicht so schwer ;)

Ich mag nur Englisch und Franzosisch. :lolll:
11/1/2009, 12:32
*AllStar*

Quote:

Originariamente inviata da Rosemary

Ich mag nur Englisch und Franzosisch. :lolll:

Franzoesisch. :)

Und wie geht es dir so?
12/1/2009, 18:47
Delia .

Quote:

Originariamente inviata da Rosemary

Ich mag nur Englisch und Franzosisch. :lolll:

Nah ja, English ist viel besser als Deutsch, und Französich auch (ich mag Englisch und Französich auch mehr als Deutsch,
und kann sie besser), aber wenn man es gut weiß dann ist es schön (nur ein bisschen, aber es kann schön sein)!
13/1/2009, 13:24
Hand of blood

Quote:

Originariamente inviata da Kim

Lanweilig... Italia ist besser... :)

Kim,was hast du mit der Schweiz gemeinsam? Lebst du dort? Ich bin in Aarau geboren
13/1/2009, 13:40
Hand of blood

Quote:

Originariamente inviata da lullaby.

per favore me lo traducete?..

"jezt wurde mir alles genommen.. aber mit recht und ich beschwer mich nicht, aber die qual die ich erleide ist zu gross. Es ist wahr man kann dir die liebe nehmen aber du wirst immer freunde haben die dich trosten.. Heute abend hatte ich keine freunde meine entschuldingungen wurden abgelent und ich muss es akzeptieren. Aber es ist hart und ich halte ist nicht aus.. diese blicke voller hass und eckel die man mir zu wirft.. es muss enden oder ich bereite mir ein ende oder.. es gibt keine alternative. Nur werde ich den Mut besitzen es wieder zu versuchen? vorhin war ich kurz davor aber es ging nicht.. ich wollte meinen freund nicht mit reinziehen.. die nacht wird rat bringen bestimmt. morgen.. sofern es ein morgen geben wird muss ich meine leztes versuchen.. und wenn ich bis ans ende der welt gehen muss ich werde mich auf dem boden werfen und um gnade flehen weil die strafe die auf mr lastet einfach unertraeglich ist.. kein mensch kann ohne freunde leben es geht nicht, man kann auf die liebe verzichten aber nicht auf die freundschaft"

se qualcuno lo farà ringrazio in anticipo :D

TRADUZIONE:

Ora mi è stato preso tutto...ma è giusto così e non mi lamento,è un dolore atroce:Ti possono levare l'amore ma hai sempre gli amici che ti consolano.Questa sera non ho avuto amici,le mie scuse sono state scartate e devo accettarlo.Ma è dura e no riesco a sopportare...quegli sguardi pieni d'odio e di schifo che mi vengono lanciati...deve finire o la faccio finita...non ho alternative Solo,avrò il coraggio di riprovarci?
Prma lo stavo per fare ma non ci sono riuscito...non volevo tirarci dentro anche i miei amici...la notte porterà di certo consiglio..domani,se un domani ci sarà,devo giocare la mia ultima carta,e anche se andrò fino alla fine del mondo,mi butterò a terra e chiederò pietà perchè la pena che mi porto dietro è troppo grande da sopportare,nessun uomo può vivere senza un amicizia,si può vivere senza un amore,ma non senza amicizia.

Ma che roba è? La lettera di un aspirante suicida?:roll:
20/1/2009, 13:56
*AllStar*

Ich bin mir sicher dass er mit mir sprechen wird...aber ich habe keine Lust auf den Arm genommen zu werden...ich hasse diese Leute!!!!!!!!!!!!!!!
22/1/2009, 15:20
Eden

ich spreche deutsch:040:
23/1/2009, 14:02
Menda

Ich liebe deutsch sprechen!Ich lerne Deutsch in die schule..:D:kiss:
23/1/2009, 14:03
*AllStar*

Ich lebe...ich fühle...ich träume..
23/1/2009, 14:12
Eden

non ci capisco una mazza:cry:
25/1/2009, 13:55
Xenoheart

chiamate lollipop_dolce per tradurre...:lol:
25/1/2009, 13:56
*AllStar*

ich bin hier :lol: wer braucht mich? :lol:
1/2/2009, 18:25
*de*

ich lerne Deutsch...aber ich bin nicht sehr gut! :D
ich lerne English und Franzoesich gern...Sie sind besser!
1/2/2009, 18:28
Natri (C)

mmm :lol:
1/2/2009, 18:43
*AllStar*

Ich habe heute den ganzen Tag gelernt :(
11/2/2011, 18:34
Fiona

Hallo :087:

Ich möchte mit jemand Deutsch sprechen. :nice:

Wie geht's?:P
11/2/2011, 18:36
Folletta

:cry: Parli pure il tedesco?!
Beata teeeee...
A me basta sapere Bildung! :lol:
11/2/2011, 18:39
Fiona

Quote:

Originariamente inviata da Pikkola*Folletta

:cry: Parli pure il tedesco?!
Beata teeeee...
A me basta sapere Bildung! :lol:

Ahahahaha:lol::kiss:
Parlare è dire troppo, però:lol:
11/2/2011, 18:44
Folletta

Quote:

Originariamente inviata da Rosemary

Ahahahaha:lol::kiss:
Parlare è dire troppo, però:lol:

Sai formulare due frasi..
Meglio di saper pronunciare solo Bildung e Welt..
Che poi Welt come si pronuncia realmente?! Come se la 'w' fosse una 'v' o con suono più morbido, tipo 'uelt'?

Così rimaniano in topic! :lol:
11/2/2011, 18:53
Fiona

Quote:

Originariamente inviata da Pikkola*Folletta

Sai formulare due frasi..
Meglio di saper pronunciare solo Bildung e Welt..
Che poi Welt come si pronuncia realmente?! Come se la 'w' fosse una 'v' o con suono più morbido, tipo 'uelt'?

Così rimaniano in topic! :lol:

Come se fosse la "v" italiana.
Poi ovviamente dipende dalle parole, in alcune suona come "u" ma nella parola che dici te "v".
11/2/2011, 18:58
Folletta

Ok, grazie mille Rose :kiss:

Visualizza 30 messaggi di questa discussione in una pagina