ciao a tutti stò cercando la traduzione in italiano di
questa canzone dei
Tazenda
Testo Sienda E Ruinzos
Iscur’a mie! Torrat sa reula
Candesa de neula
Si sa luna s’inde falat
Tue tando mi jamas
E deo innoe setzidu in domo
Iscurtende una ‘oghe
Ch’apo già intesu in su coro
Ruende in amore
S’astrore de sos ogros tuos, lillos asulos
Fieros in traversìa
“Ite bellos cantos”
Una die nadìas
Med’annos a daesegus, in fiamas isperdidos
Nocche donesimus brendas
Ite juchen’ sos ammentos?
Ruinzos e sienda
Como t’ido in d’una notte mala e so foza in su ‘entu
Como t’ido in bentana riende a sa zente e su nie…
Lentu falat e biancu si posat in coro meu
Faeddaìamus de sa vida e de sa morte...
Bendiat rios de ‘oche dae Deus beneitta
No b’aiat falta nè duda
Amore in sas venas
Durchesa in sa viulas
Ruìamos subr’ abacados pardos
Dicios ‘e jucher “sa rosa”
Dicios ‘e ‘ider claresa
Leande luche a sa ena
Undas et undas de nostalgia
M’intristin’ sa melodia
Tue chi torras che reula
Leam’ un’atera paraula
Ca deo como cherzo paraulas, paraulas noas
Paraulas antigas
Ma si tue mi leas sienda e ruinzos…
Deo l’apo pacados.
Como t’ido in d’una notte mala e so foza in su ‘entu
Como t’ido in bentana riende a sa zente e su nie…
Lentu falat e biancu si posat in coro meu
Faeddaìamus de sa vida e de sa morte...
ringrazio anticipatamente chi mi dà una mano