Una Lettera di sfogo (ES)

[Lantis]

No se porque te estoy escribiendo..quiza porque empiezo a sentir que te echo de menos..pero más de lo que imaginaba.
si puediera volveria atrás, pero sé que no se puede...sé que solo se puede seguir adelante.
La ultima vez dije cosas que no pensaba porque estaba enfadado y decepcionado.
Teniamos un matrimonio feliz...y bueno me imagino que los dos teniamos ilusión de estar juntos y felices.
ni se porque te estoy escribiendo...que quiza nunca leerás este mensaje o lo borraras, aunque lo sentiria mucho.
no se, aunque solo escribo yo, me hace sentir un poco mejor...que almeno tengas la posibilidad de leerlo...despues si no lees es tu elección.
el "problema" aunque no lo llamaria asi..es que todavia te quiero. y..echo de menos a Kiara también.
Te confeso que tengo deseo de verla.
por el resto nada..espero que no te moleste si te escribo...como he dicho no se puede volver atrás pero seguir adelante si, lo unico es la esperanza, que quiza nuestros caminos vuelvan a cruzarse..o quiza..nunca se separaron.solo me queda esta esperanza.

[Sally]

No se porque te estoy escribiendo..quiza porque empiezo a sentir que te echo de menos..pero más de lo que imaginaba.
si puediera volveria atrás, pero sé que no se puede...sé que solo se puede seguir adelante.
La ultima vez dije cosas que no pensaba porque estaba enfadado y decepcionado.
Teniamos un matrimonio feliz...y bueno me imagino que los dos teniamos ilusión de estar juntos y felices.
ni se porque te estoy escribiendo...que quiza nunca leerás este mensaje o lo borraras, aunque lo sentiria mucho.
no se, aunque solo escribo yo, me hace sentir un poco mejor...que almeno tengas la posibilidad de leerlo...despues si no lees es tu elección.
el "problema" aunque no lo llamaria asi..es que todavia te quiero. y..echo de menos a Kiara también.
Te confeso que tengo deseo de verla.
por el resto nada..espero que no te moleste si te escribo...como he dicho no se puede volver atrás pero seguir adelante si, lo unico es la esperanza, que quiza nuestros caminos vuelvan a cruzarse..o quiza..nunca se separaron.solo me queda esta esperanza.

non so perchè ti sto scrivendo, forse perchè inizio a sentire che ti (echos?) di meno.. ma più di quello che immaginavo.
Se potessi tornarei indietro, però so che non si può.. so che si può solo andare avanti. L ultima volta ho detto cose che non pensavo perchè ero arrabbiato e DECEPCIONADO.
Avevamo un matrimonio felice ( ) e bene, immagino che entrambi avevamo l illusione di stare insieme ed essere felici. E non so nemmeno perchè ti sto scrviendo.. che forse non leggerai mai questo messaggio o lo cancellerai.. o forse ti dispiacerà.. (?)
non lo so, ma se scrivo sto già un po' meglio, almeno hai la possibilità di leggerlo.. se poi non lo fai è una tua scelta.
Il problema, anke se non lo chiamerei cosi, è che comunque ti amo.. e ECHOS DE MENO anche a Chiara.
Ti confesso che ho voglia di vederla. Per il resto niente.. spero di non disturbarti scrivendoti, come ho già detto non si può tornare indietro, ma andare avanti si, e l'unica è la speranza.. che le nostre strade si incrocino di nuovo.. o forse ke non si separino mai.. Solo questo mi da sperazna.

[Lantis]

Maunna mia Sally quanti errori!

ti (echos?) di meno.. ma più di quello che immaginavo.

Te echo de menos= Mi manchi
Me echas de menos= Ti manco

DECEPCIONADO.

Deluso

Avevamo un matrimonio felice ( )

è complicato

ECHOS DE MENO anche a Chiara.

Come sopra
E Kiara si chiama Kiara...non Chiara.

[Squall85]

sei sposato???

[DKNY]

Maunna mia Sally quanti errori!

Se tu scrivessi in italiano non farebbe errori, dato che non sarebbe necessario tradurre....

[andras]

Non ti rispondo, forse perchè non cerchi risposta, forse perchè non servirebbe a niente.
Come la penso già lo sai.
E questo basta.

[Lantis]

Se tu scrivessi in italiano non farebbe errori, dato che non sarebbe necessario tradurre....

se tu non ti rendessi cosi antipatica sarebbe anche meglio
Siamo su improvvisazione? Potró scrivere quello che mi esce da me?
senza che ci sia bisogno di traduzione alcuna?
Se la vuole fare ben per lei...cosa sua..anzi apprezzo anche e quindi....

"quanti errori"... mai considerato che l'ho detto per scherzare?

[Lantis]

sei sposato???

no Squall..

è complicato

[Lantis]

Non ti rispondo, forse perchè non cerchi risposta, forse perchè non servirebbe a niente.
Come la penso già lo sai.
E questo basta.

tranqui..è uno sfogo... tutto qui

(che tra parentesi gliel'ho anche mandato )

[Squall85]

Non sei sposato...c'è una bimba...ma potrebbe non essere figlia tua...

BOH!cmq fatti tuoi...solo che a quanto pare non sono andati a lieto fine...

cmq come fai a parlare di ste' cose su un forum???sono cose troppo personali...