DVD di Sailor Moon in arrivo, quasi sicuro un ridoppiaggio

**Half shadow** · 17/6/2010, 16:00

Allora, si sa solo che verranno distribuiti dalla Dynit, quindi si presume che verranno ridoppiati tutti gli episodi.

Ma come?

Sicuramente conoscendo la Dynit si tratterà di un doppiaggio romano (io avrei preferito i milanesi ma lasciamo perdere) e il mio più grande timore è che ripetano lo sbaglio della Shin facendo doppiare Sailor moon da Federica de Bortoli...

Ho odiato profondamente quel doppiaggio, dove la voce della mia adorata Bunny veniva distrutta dal suo tono completamente inadatto, che cambiava il personaggio!

Spero tanto che ci riflettano sopra, altrimenti non penso proprio che acquisterò i DVD, anche perchè sono davvero cari in confronto con le serie TV che vendono al Media World e che porti via anche a 30 euro a stagione...

Cal Lightman · 17/6/2010, 16:03

Saylormoooooon hai la notte in te, principessa di un regno che non sai dov'é....saylormoooon sempre magica, saylormoon saylormoon sei fantastcaaaa!

**Half shadow** · 17/6/2010, 16:08

Originariamente inviata da Cal Lightman

Saylormoooooon hai la notte in te, principessa di un regno che non sai dov'é....saylormoooon sempre magica, saylormoon saylormoon sei fantastcaaaa!

Lo è, lo è, ma io voglio un ridoppiaggio serio!

**SalentinaNelCuore** · 17/6/2010, 19:24

io c'ho tutte le puntate di sailor moon perchè me le ha scaricate il mio ragazzo!!

**Half shadow** · 17/6/2010, 22:05

Originariamente inviata da °Llonina°

io c'ho tutte le puntate di sailor moon perchè me le ha scaricate il mio ragazzo!!

Beh, è diverso, quando una cosa mi piace da impazzire la voglio comprare, lo faccio con film, serie tv...

Però non voglio indebitarmi, specie per comprare una serie doppiata con federica de Antipaticortoli...

Eurasia · 17/6/2010, 22:09

Io ce l'ho, io ce l'ho! (Senza ri-doppiaggio ovviamente)
Spero per loro che abbiano fatto un buon lavoro, secondo me un po la delusione dei fan l'hanno messa in conto.

Cal Lightman · 17/6/2010, 22:10

Ti capisco

, lo stesso io con ken shiro che ho preso i cofanetti (che furto però, 60 euro a box! vabé..)

**Half shadow** · 17/6/2010, 22:37

Originariamente inviata da Eurasia

Io ce l'ho, io ce l'ho! (Senza ri-doppiaggio ovviamente)
Spero per loro che abbiano fatto un buon lavoro, secondo me un po la delusione dei fan l'hanno messa in conto.

Davvero?
Esistono i DVD unicamente con doppiaggio mediaset?
E quanto sono costati?
E sono tutti gli episodi?

Mi avevano assicurato che non esistevano...

Cal Lightman · 17/6/2010, 22:48

Occhio che i dvd col doppiaggio originale molto probabilmente sono ancora a 4:3 e monoaudio non restaurato.

**SalentinaNelCuore** · 18/6/2010, 13:36

io ho quelli col doppiaggio mediaset

DVD di Sailor Moon in arrivo, quasi sicuro un ridoppiaggio

LinkBack

Strumenti discussione