ho bisogno di una mano per un frase inglese

rose fustigati per l'errore :lol:

Quote:

---

Originariamente inviata da Rosemary

Scusa, nello scrivere ho sbagliato: con THE intendo THAT. 'that only Abba can give'.

---

Allora sì :)

Quote:

---

Originariamente inviata da eLWooD bLuEs

rose fustigati per l'errore :lol:

---

Mi sono frustata fino a 2 secondi fa.

eccelsiamente codice davinciana

Quote:

---

Originariamente inviata da Rosemary

I have a dream: to be involved in the magic that only Abba can give.

---

non è necessario il that, anzi, senza suona meglio:)

Quote:

---

Originariamente inviata da mr stagger lee

non è necessario il that, anzi, senza suona meglio:)

---

Se leggi prima l'ho messo perché prima sbagliando avevo messo THE.
Comunque al di là dell'orecchio a lei interessa com'è giusta, le omissioni sono un'altra cosa.

Quote:

---

Originariamente inviata da Rosemary

Se leggi prima l'ho messo perché prima sbagliando avevo messo THE.
Comunque al di là dell'orecchio a lei interessa com'è giusta, le omissioni sono un'altra cosa.

---

:P

"I have a dream: to be involved in the magic that only NOMADI can give"




Questa è la forma più migliore :080:

I have a dream: to be involved in the magic that only Abba can give

così dovrebbe essere giusta!

Quote:

---

Originariamente inviata da *nomade*

"I have a dream: to be involved in the magic that only NOMADI can give"

Questa è la forma più migliore :080:

---

Oddio sei riuscito a farmi sorridere per primo stamani!