ACCEDI

Attendere, registrazione in corso...

Password dimenticata?

×

REGISTRATI

Registrati gratis su Fuoriditesta.it, il più grande sito umoristico italiano.

Attendere, registrazione in corso...

Iscriviti usando il tuo indirizzo e-mail

Hai già un account? Accedi al sito

×
Seguici su Google+ Feed RSS Seguici su YouTube
Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123
Visualizzazione risultati da 21 a 26 su 26

Latino

  1. #21
    Overdose da FdT Jean Grey
    Donna 26 anni da Modena
    Iscrizione: 12/4/2008
    Messaggi: 8,445
    Piaciuto: 3494 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da eleo Visualizza il messaggio
    Metodo tradizionale.



  2. # ADS
     

  3. #22
    Vivo su FdT Chocolate*
    Donna 25 anni
    Iscrizione: 2/11/2007
    Messaggi: 3,927
    Piaciuto: 53 volte

    Predefinito

    Metodo tradizionale, ma penso che con quell'altro metodo non avrei molte difficoltà visto che spesso azzecco la frase senza nemmeno usare il vocabolario
    T'amo come si amano certe cose oscure, segretamente, entro l'ombra e l'anima. T'amo come la pianta che non fiorisce e reca dentro di sé, nascosta, la luce di quei fiori; grazie al tuo amore vive oscuro nel mio corpo il concentrato aroma che ascese dalla terra.




  4. #23
    FdT-dipendente
    Donna 24 anni da Taranto
    Iscrizione: 26/12/2007
    Messaggi: 1,304
    Piaciuto: 0 volte

    Predefinito

    Io uso il metodo tradizionale, ma comunque con la nuova prof non è che ci sto capendo tantissimo... Meno male che l'anno prossimo al liceo si riparte da capo
    Ed è in certi sguardi che s'intravede l'infinito...

    Franco Battiato

  5. #24
    Overdose da FdT Jamila
    Donna 29 anni da Padova
    Iscrizione: 27/7/2008
    Messaggi: 5,001
    Piaciuto: 2591 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da Pikkola*Folletta Visualizza il messaggio
    cioè tu non hai mai tradotto kon il vocabolario?!
    mai.......renditi conto ...in prima e seconda leggevamo brani..e dalla terza abbiamo cominciato a tradurre noi...e brani tipo seneca e platone, cicerone e via dicendo...odio questo metodo fino al midollo
    "La chirurgia non è così facile come può apparire... Diamine! Fai l'incisione, tagli l'arteria sbagliata, ti fai prendere dal panico, crolli singhiozzante in un angolo... e dopo tutto questo ti lavi e controlli la lista per sapere chi devi ammazzare dopo pranzo. È massacrante."- Scrubs

  6. #25
    FdT svezzato
    Donna 25 anni da Frosinone
    Iscrizione: 20/8/2008
    Messaggi: 292
    Piaciuto: 0 volte

    Predefinito

    Quote Originariamente inviata da morgana60 Visualizza il messaggio
    mai.......renditi conto ...in prima e seconda leggevamo brani..e dalla terza abbiamo cominciato a tradurre noi...e brani tipo seneca e platone, cicerone e via dicendo..

    Oddio...adesso capisco xkè odi così tanto questo metodo...tradurre dal latino all'italiano senza vocabolario è come mettersi in testa ke un autobus possa camminare senza i pneumatici...
    La vita è come una scatola di cioccolatini:non si sa mai quello ke ti capita

  7. #26
    Assuefatto da FdT
    Donna
    Iscrizione: 26/11/2006
    Messaggi: 682
    Piaciuto: 2 volte

    Predefinito

    OK grazie x la spiegazione... qst anno allora facciamo latino cn una specie di qst metodo...traduciamo senza vocabolario... :S:S la grammatica FINALMENTE nn la tocchiamo +
    anke xk sta prof s'è messa le mani nei capelli qnd è entrata in classe -.- nn si sa nemmeno la 1 declinazione pff

    cmq qst metodo nella mia scuola è stato utilizzato fino a un anno fa x il francese... c'era una prof di fori cm poki, ma bravissima, k ti faceva imparare il francese cn un solo libro IL PICCOLO PRINCIPE -.- e cn una tavola dei verbi... ma te uscivi dal primo anno k sapevi il francese!
    non ti fidare mai di chi ti dice "ti amo", ma di chi ti guarda negli occhi e tace. JM

Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123

Discussioni simili

  1. Latino help
    Da Bert@ nel forum Scuola, università, lavoro
    Risposte: 16
    Ultimo messaggio: 11/10/2008, 21:00
  2. latino
    Da Rude Chrystel nel forum Scuola, università, lavoro
    Risposte: 30
    Ultimo messaggio: 18/11/2006, 15:15
  3. Latino
    Da M@nu nel forum Scuola, università, lavoro
    Risposte: 21
    Ultimo messaggio: 3/11/2006, 18:32
  4. Latino
    Da pinci nel forum Scuola, università, lavoro
    Risposte: 13
    Ultimo messaggio: 28/12/2004, 11:30