Shawn Hlookoff - She Could Be You

[alexio10]

I'm haunted by this photograph
Don't know why
Every time I look, I get shivers down my spine
You're such a beautiful face
I know those eyes
They take me back in time

She could be you
I wouldn't even know
She could be you
But that was long ago
She could be you

I wish that I could tell you
What you don't know
I dream about that day
But it's impossible
In another world,
I'll be yours tonight
But I can't break free from this life

She could be you
I wouldn't even know
She could be you
But that was long ago
She could be you

I see it all the time
I know it's true
A picture doesn't lie

She could be you
I wouldn't even know
She could be you
But that was long ago
She could be you

She could be you
She could be you

[alexio10]

ecco la traduzione:

sono tormentato da questa fotografia
non so perchè
ogni volta che la guardo mi manda brividi giù per la schiena
hai una faccia così bella
conosco quegli occhi
mi riportano indietro nel tempo

potresti essere tu
non lo saprei nemmeno
potresti essere tu
ma era tanto tempo fa
potresti essere tu

vorrei poterti dire
ciò che non sai
sogno quel giorno
ma è impossibile
in un altro mondo
sarei tuo stasera
ma non posso fuggire a questa vita

potresti essere tu
non lo saprei nemmeno
potresti essere tu
ma era tanto tempo fa
potresti essere tu


lo vedo sempre
so che è vero
un immagine non può mentire

potresti essere tu
non lo saprei nemmeno
potresti essere tu
ma era tanto tempo fa
potresti essere tu


potresti essere tu
potresti essere tu