Coldplay - The Hardest Part

[Silent Enigma]

And the hardest part
Was letting go, not taking part
Was the hardest part

And the strangest thing
Was waiting for that bell to ring
It was the strangest start

I could feel it go down
Bittersweet, I could taste in my mouth
Silver lining the cloud
Oh and I
I wish that I could work it out

And the hardest part
Was letting go, not taking part
You really broke my heart

And I tried to sing
But I couldn’t think of anything
And that was the hardest part

I could feel it go down
You left the sweetest taste in my mouth
You're a silver lining the clouds
Oh and I
Oh and I
I wonder what it’s all about
I wonder what it’s all about

Everything I know is wrong
Everything I do, it's just comes undone
And everything is torn apart

Oh and it’s the part
That’s the hardest part
Yeah that’s the hardest part
That’s the hardest part

[Lyla]

And the hardest part
Was letting go, not taking part
You really broke my heart...

[Lyla]

Odio tradurre i testi delle canzoni..ci sono delle cose che non possono essere tradotte..che non potrebbero mai veramente rendere l'idea di ciò che dicono..
Però stasera mi va..


La parte più difficile

E la parte più difficile è stata lasciare andare tutto,
non essere coinvolti
è stata la parte più difficile

E la cosa più strana è stata aspettare che suonasse la campana
è stato l'inizio più strano.

Riuscivo a sentire quanto la cosa stava cadendo in basso
è dolce, potevo gustarlo in bocca
l'argento bordeggia le nuvole
oh ed io, io spero di poterci riuscire.

E la parte più difficile è stata lasciare andare tutto,
non essere coinvolti
mi hai davvero spezzato il cuore...

E ho provato a cantare
ma non potevo pensare a niente
solo alla parte più difficile

Riuscivo a sentire quanto la cosa stava cadendo in basso
hai lasciato nella mia bocca il gusto più dolce
il tuo argento bordeggia le nuvole
oh ed io, oh ed io
mi chiedo se è tutto qui
mi chiedo se è tutto qui

Tutto quello che so è sbagliato
tutto quel che faccio è inutile
e tutto è stato distrutto

Oh ed è la parte più difficile
questa è la parte più difficile
si questa è la parte più difficile
questa è la parte più difficile