System of a Down - Revenga

[.:* Stefy *:.]

Poisoning a drink, Bleeding in a sink
Choking with a link, Killing with a stink
Just your mother's
HO
Bleeding in a sink, Poisoning a drink
Burning up
My sweet Clementine

Trampling a shrink, Bleeding in a sink
Halleluiah wink , Getting on the brink
Just your mother's
HO

Halleluiah wink, Murdering a shrink
Burning up

On my sweet revenge
Will be yours for the taking
It's in the making baby, aaaaaahhh
My sweet revenge
Will be yours, for the taking
It's in the making baby, aaaaaahhh

Killing with a stink, Bleeding in a sink
Poisoning a drink, Getting on the brink
Just you mother's
HO
Bleeding in a sink, Trampling a shrink
Burning up
My sweet Clementine

Poisoning a drink, Bleeding in a sink
Choking with a link, Killing with a stink
Just you mother's
HO

Poisoning a drink, Bleeding in a sink
Burning up
On my sweet revenge
Will be yours, for the taking
It's in the making baby, aaaaahhh
My sweet revenge
Will be yours, for the taking
It's in the making baby, aaaaahhh

I saw her laugh
Then she said, "Go Away"
I saw her laugh
Then she said, then she said,
"Go away, away"

My sweet revenge
Will be yours for the taking
It's in the making baby

My sweet revenge
Will be yours it's in the making
It's in the takin, making, baking, taking, faking
HO
My sweet Clementine
HO
Shoulda been could been
Woulda been would been you
Shoulda been could been
Woulda been would been you

[.:* Stefy *:.]

TRADUZIONE:

Avvelenando una bevanda, sanguinando in un lavandino
Soffocando per un legame, uccidendo mentre c'è rumore
proprio quello di tua madre, Ho
sanguinante in un lavandino, avvelenando una bevanda
bruciando... mia dolce Clementina

Camminando all'indietro, sanguinando in un lavandino
Ammiccando un "evviva", arrivare all'orlo
proprio quello di tua madre, Ho

Ammiccando un "evviva", uccidendo uno psichiatra
bruciando...

Oh mia dolce vendetta
sarò tuo per averti avuta
è tutto nel piano, tesoro, ah
Oh mia dolce vendetta
sarò tuo per averti avuta
è tutto nel piano, tesoro, ah

uccidendo mentre c'è rumore, sanguinando in un lavandino
avvelenando una bevanda, arrivando sull'orlo
proprio quello di tua madre, Ho
sanguinando in un lavandino, Camminando all'indietro
bruciando... mia dolce Clementina

Avvelenando una bevanda, sanguinando in un lavandino
Soffocando per un legame, uccidendo mentre c'è rumore
proprio quello di tua madre, Ho

Avvelenando una bevanda, sanguinando in un lavandino
bruciando...

oh mia dolce vendetta
sarò tuo per averti avuta
è tutto nel piano, tesoro, ah
Mia dolce vendetta
sarò tuo per averti avuta
è tutto nel piano, tesoro, ah

L'ho vista ridere
e dopo ha detto "va' via!"
L'ho vista ridere
e dopo ha detto, e dopo ha detto "va' via, via!"

oh mia dolce vendetta
sarò tuo per averti avuta
è tutto nel piano, tesoro
Mia dolce vendetta
sarò tuo, è nel piano
è per l'averti presa, fatta, fatta, presa, fottuta

Ho, mia dolce Clementina, Ho

dovrebbe essere, potrebbe essere
sarebbe stato, saresti stata tu
dovrebbe essere, potrebbe essere
sarebbe stato, saresti stata tu

[winnie]

bella