A me piace molto il primo carattere, è più chiaro e comprensibile.
Comunque anche l'idea mi piace molto.