Cours de français

[Rosemary]

alors tu as bien conduit ??

Oui...
Je suis encore très inquiete tandis que je conduis mais j'espére il soit normal!

[alex78]

Oui...
Je suis encore très inquiete tandis que je conduis mais j'espére il soit normal!

"...mais j'espère que c'est normal!"...

ouai, c'est normal
quand est-ce que tu passes le permis ??

[Grì]

c'est normal, tranquille XD
au contraire, c'est pas normal obtenir le permis et -puis- l'abandonner n'importe où

(alex, corriges-moi, aussiii ** )

[Rosemary]

c'est normal, tranquille XD
au contraire, c'est pas normal obtenir le permis et -puis- l'abandonner n'importe où

(alex, corriges-moi, aussiii ** )

Ce n'est pas normal.

ouai, c'est normal
quand est-ce que tu passes le permis ??

Oh, pardon
J'ai l'examen lundi et j'espère le passer parce que j'ai besoin de la voiture
Je suis trop nerveuse et ça ne va pas, je le sais déjà...

[alex78]

c'est normal, tranquille XD
au contraire, c'est pas normal obtenir le permis et -puis- l'abandonner n'importe où

(alex, corriges-moi, aussiii ** )

ok je vais te corriger... (ce n'est pas normal d'obtenir...)
et toi grimmy? tu l'as déjà eu le permis, ou pas ?

et...JustMe, essayes de ne pas être top nerveuse...

une petite question: en Italie, comment se passe votre examen? qu'est-ce que vous devez faire comme épreuve pour avoir le permis? Je ne sais pas si c'est comme en France ou pas

[Grì]

d'abord, on doit passer le code, en suite on doit faire une épreuve de conduite avec un examinateur..

(moi, j'ai déjà eu mon permis, je l'ai obtenu il ya un annè
malheureusement, j'étais toujours très nerveuse e conduisais très mal
j'ai ambandonnè mon permis je ne sais pas où )

[alex78]

d'abord, on doit passer le code, en suite on doit faire une épreuve de conduite avec un examinateur..

(moi, j'ai déjà eu mon permis, je l'ai obtenu il ya un annè
malheureusement, j'étais toujours très nerveuse e conduisais très mal
j'ai ambandonnè mon permis je ne sais pas où )

ok ok
alors c'est comme en France !

2 petites corrections (je l'ai obtenu il y un an...
j'ai perdu mon permis (pas abandonné))

ecco !

[Rosemary]

Ma mère a pris le permis en France et en Italie!
Elle m'a dit que ce n'est pas si différent..
Après avoir fait un examen écrit, on doit faire un percours avec la voiture et une personne à coté de nous qui nous corrige en disant comment faire...
Excusez-moi si je n'utilise pas des accents particuliers, par example celui du mot "etre" mais c'est la faute de mon clavier...

[alex78]

Ma mère a pris le permis en France et en Italie!
Elle m'a dit que ce n'est pas si différent..
Après avoir fait un examen écrit, on doit faire un percours avec la voiture et une personne à coté de nous qui nous corrige en disant comment faire...
Excusez-moi si je n'utilise pas des accents particuliers, par example celui du mot "etre" mais c'est la faute de mon clavier...

(percours --> parcours ; pris le permis --> passé le permis ; example --> exemple)
désolé pour les corrections, c'est un reflex !

ok ok je comprends!
en tout cas, MERDE, pour ton permis ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

[Rosemary]

(percours --> parcours ; pris le permis --> passé le permis ; example --> exemple)
désolé pour les corrections, c'est un reflex !

ok ok je comprends!
en tout cas, MERDE, pour ton permis ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Tu as bien fait, tranquille!
Je fais la meme chose... Pardon pour "example": je pensais à l'anglais!