Visualizzazione stampabile
-
Quote:
Originariamente inviata da
°Luna°
Why I know to translate an english phrase, but don't I write it? What I can doing to write a good english? :roll:
Dagli errori che ho fatto vi accorgerete che faccio abbastanza schifo, quindi help me please :087:
Why am I able to translate an english sentence while I can't write it?
What can I do to write a good english?
:lolll:
-
Che significa able? :roll:
Mazza che frana che sono :lol:
-
Quote:
Originariamente inviata da
°Luna°
Che significa able? :roll:
Mazza che frana che sono :lol:
è il verbo "to be able to"----> essere in grado di
Da solo "able" vuol dire "abile, capace".
Di solito viene utilizzato per sostituire CAN in determinate situazioni (per il futuro per esempio) ma se no puoi benissimo utilizzarlo come verbo normale.^^
-
Quote:
Originariamente inviata da
Anomalia.
Sorry for asking, and sorry if by asking this I may seem rude, but.. for how long have you all been studying english? :|
Ci metto anche la traduzione, vah, in ogni caso..
Scusate se ve lo chiedo, ma da quanto caxxo di tempo state studiando l'inglese?
For about 9 years, but I've got sooo much more to learn xD
-
i suppose i've been studying english all my life. that's why i never write the subject "i" in capital letters. maybe because i've improved it so much, that i feel capable of a linguistic revolution. :nice:
let me now express my opinion about this topic. i think fdt users own a lot of free time to lose themselves in such a waste...
i'm the first one to reveal that i can feel busy and useful just this way...
:lol:
-
Quote:
Originariamente inviata da
°Luna°
Why I know to translate an english phrase, but don't I write it? What I can doing to write a good english? :roll:
Dagli errori che ho fatto vi accorgerete che faccio abbastanza schifo, quindi help me please :087:
my moonie friend, i may seem rude to you. but that's not english. that's finnish.
:kiss:
-
Quote:
Originariamente inviata da
rhoda
i suppose i've been studying english all my life. that's why i never write the subject "i" in capital letters. maybe because i've improved it so much, that i feel capable of a linguistic revolution. :nice:
let me now express my opinion about this topic. i think fdt users own a lot of free time to lose themselves in such a waste...
i'm the first one to reveal that i can feel busy and useful just this way...
:lol:
:lol:
-
i don't understand!XD:lol:
-
Quote:
Originariamente inviata da
rhoda
my moonie friend, i may seem rude to you. but that's not english. that's finnish.
:kiss:
lo so :087:
-
Quote:
Originariamente inviata da
Rosemary
I've been studyin' it for about 14 years....:roll:
And I think that you sentence might be considered rude just because of the fact that this topic has been created to make people improve their grammar and their vocabulary, nothing less nothing more;)
I just might be considered rude, you're right, but I'm still amazed by the simple fact that people "study" English for more than 5-6 years and aren't in grade of composing a simple phrase expressing a thought slightly more complex than just "oh, hi, my name is Pinko Pallino and I'm 65 years old".
I've been studying English since I was 4, and the main advantage I had was watching movies in English, followed by subtitles. I learned it PERFECTLY, although it's not my mother tongue.
It's just sad seeing that people get the opportunity to learn English without paying sh°t, and that even though, they just don't give a f°ck. Further more, the worst thing I despise is the fact that you hear all around that people DO speak English, hell yeah - they've been studying it for god damn 7 years; you ask them a question and they're not able to respond to you.
That's all.