Foi sapere qve...?

[mko 'clk' 92]

complimenti...
parlà cunt i ball... lett vuol dire parlare con le palle... a voi il significato reale

x just un dolcioso

x te mko un applauso... sinceri complimenti... ochéi era facile ma se te m parlassi in dialetto tuo nn tradurrei mai giusto

nun che quiss sta angor chiù semblce angor.... ni è assai tost......

[Sedobren Gocce]

complimenti anche a zoodo...

[Rosemary]

ti ho battuto per 20 secondi però la tua è migliore della mia

Macché...
Siamo stati tutti bravi!!!!

[Patu]

E questo topic s'elo? il caffè delle lingue?

[*Sniper*]

jo no tuntò il todesčhâ
o favélo sòl il meneghél

[Flou.]

Ah. quanto puro e sano comasco qua dentro

[Rosemary]

jo no tuntò il todesčhâ
o favélo sòl il meneghél

Un c'ho miha hapio nulla sai..
O ì che tu dici tue??
Mah, a me chesti dialetti e mi fanno piscià addosso, un ce la fo..
O ì che vor dì?
Gnamo, traduci, via!

[Sedobren Gocce]

Ah. quanto puro e sano comasco qua dentro

io il mio l'ho detto vuoi contribuire da buona comasca?

[luly]

ué alura... dasmetela da parlà in tedésc... mì al capissi nagott...
sti gioven sempru dré parlà cunt i ball... sempru dré a beff l'aperitif in dul bar... sempru dré a fumà... l'è ura da finisila...

[obo]

somiglia al bergamasco, pota