Notte brava a Las Vegas

[luly]

What happens in Vegas
(ma che titolo brutto gli hanno dato in italiano)
L'ho visto un po' di giorni fa' al cinema e mi sono spanciata dalle risate XD



YouTube - Trailer Italiano - Notte Brava a Las Vegas

[Shirley*]

Se lo vedrò, sarà in dvd, mi hanno detto che nn è male..

[Bonnie Tyler]

sembra carinooo

[KristaL*]

lo voglio vedere xD

[Shirley*]

Poi lui merita!

[DummyV]

Io ho visto il trailer, pare divertente. Penso che lo vedrò.
Per il titolo... sembra ci sia una regola non scritta della distribuzione cinematografica italiana che vincola i traduttori a scegliere sempre i titoli peggiori per le opere in lingua straniera, e quasi mai gli originali

[KristaL*]

ma perchè, che ha di brutto?

[AVAcomelava]

sembra carino...andrò a vederlo

[*GeMy*]

a me è piaciuto moltooo
veramente carinoo ^^

[SuGaR bUnNy]

Carino...!Mi aspettavo di meglio...