Allarmato dalla rpesenza di tre sommergibili non identificati il comandante della guardia costiera manda un sub ad esplorare.
Al suo ritorno spiga che si tratta di un sommergibile russo, uno americano ed uno di carabinieri.
Il superiore chiede come faccia ad averlo stabilito con tanta certezza e lui spiega:
"Ho bussato all'oblò del primo ed un marinaio mi ha fatto il segno del pugno chiuso in alto, ho bussato all'oblò del secondo ed un marinaio mi ha fatto l'OK con le dita, ho bussato all'oblò del terzo e mi hanno aperto."