Un missionario compie il suo lavoro di carità in una sperduta missione in africa. Un tragico giorno alla consorte del capovillaggio della tribù locale nasce un figliolo bianco. Il capovillaggio nero si dirige dal missionario bianco.
-Du! DU! Du essere resbonsabile di guello ghe è accadudo!Mia donna faddo bambino biango e gui siamo duddi neri!
Il missionario paziente gli spiega:
-Guarda in realtà non è andata così. Osserva quel gregge di pecore, vedi quella nera? ecco ogni tanto capita che ne nasca una nera...
E il capovillaggio:
-Va bene, io sdare ziddo per sdoria di bambino biango, ma du non dire a nessuno sdoria di pegora nera!