Morti quaranta operai nella fabbrica tessile

Conclusa l'inchiesta della Procura di Paola, in provincia di Cosenza, sulla Marlane - Il lavoro dei magistrati è durato anni. Il primo fascicolo nel '99, un altro nel 2006.

PAOLA - Ne sono morti quaranta di cancro. Altri sessanta hanno lo stesso male e sono ancora vivi. Erano tutti operai, colleghi, per anni fianco a fianco nell'azienda tessile Marlane, in provincia di Cosenza, a Praia a Mare. La Procura di Paola ha concluso le indagini, durate anni, e ha ipotizzato i reati di omicidio colposo dei dipendenti, la cui morte è stata attribuita alle condizioni di lavoro, e inquinamento ambientale.

Sono stati anni difficili per i parenti delle vittime, difficili per gli ex operai che dopo anni di lavoro in fabbrica combattono contro tumori che hanno colpito la vescica, o i polmoni, l'utero o la mammella. Le fasi delle indagini sono, per il momento, concluse, si attende ora la decisione di rinvio a giudizio di una decina di indagati.

Ci sono voluti anni e anni di indagini, prima lungo un doppio percorso, poi riportate in un unico fascicolo, per dimostrare la connessione tra i decessi e l'uso di alcune sostanze usate nella fabbrica di coloranti azoici, che contengono "ammine aromatiche", indicate da una ampia letteratura scientifica come responsabili delle insorgenze tumorali.

Tre procedimenti - il primo iscritto nel '99, il secondo nel 2006 (con sette indagati) e il terzo nel 2007 (con quattro indagati) - che il Procuratore Capo Bruno Giordano ha fatto confluire in un unico fascicolo. Più di mille operai hanno lavorato nell'azienda fondata negli anni '50 dal conte Rivetti. Si producevano tessuti di vario tipo, per lo più divise militari. Fino alla metà degli anni Sessanta, nella Marlane esistevano dei muri divisori tra i reparti.

Poi l'azienda passò dal Lanificio Maratea, nel 1969, all'Eni - Lanerossi. In quell'anno i muri che dividevano i reparti furono abbattuti e così la fabbrica diventò un unico ambiente di lavoro: la tessitura e l'orditura, trasferite dal lanificio del vicino comune di Maratea, vennero inserite tra la filatura e la tintoria, senza alcuna divisione fisica. E così i fumi saturi di sostanze chimiche di coloritura, provenienti dalla tintoria si espandevano ovunque. Una nube permanente e densa sugli operai.



A chi lavorava su certe macchine, alla fine della giornata veniva donata una busta di latte per disintossicarsi. Era l'unica contromisura proposta, che evidentemente non poteva bastare. I coloranti - quelli che generalmente vengono contenuti nei bidoni con il simbolo del teschio - venivano buttati a mano dagli operai in vasche aperte, dove ribollivano riempiendo di fumi l'ambiente e le narici dei lavoratori.

Senza aspiratori funzionanti. Gli operai tossivano e i loro fazzoletti diventavano neri. E poi c'era l'amianto. L'azienda dice di non averlo usato, ma chi ha lavorato nello stabilimento sa bene che i telai avevano freni con le pastiglie d'amianto, che si consumavano spesso e dalle quali usciva polvere respirata da tutti.

Nel corso del 1987 il gruppo tessile Lanerossi - già appartenente al gruppo ENI, di cui faceva parte la Marlane di Praia a Mare - venne ceduto alla Marzotto di Valdagno, che ne detiene ancora la proprietà. Negli anni '90 la svolta: arrivarono le vasche a chiusura, dove i coloranti potevano ribollire senza riempire l'aria di vapori. Ma per molti operai fu troppo tardi, dopo decenni di inalazioni tossiche. Nel 96 la tintoria è stata chiusa. Oggi l'azienda è vuota. Dismessa.

"Le indagini sono praticamente chiuse - ha dichiarato il Procuratore Capo di Paola, Bruno Giordano - recentemente abbiamo richiesto un ultimo sequestro preventivo che il gip ha emesso relativo all'area circostante lo stabilimento e credo che sia stato l'ultimo passo istruttorio da parte nostra.

Ora aspettiamo solo di chiudere formalmente le indagini". La Procura di Paola ha infatti sequestrato il terreno circostante l'azienda: sotto, tonnellate di rifiuti industriali. Sostanze che erano nocive ancora prima di diventar rifiuti e che per questo avrebbero dovuto seguire l'iter di smaltimento secondo legge. Ma evidentemente qualcuno ha preferito seppellirli lì. Per questo, all'indagine iniziale sulle morti bianche se ne è aggiunta una seconda: non si indaga solo sulle modalità del ciclo di produzione ma anche sull'interramento dei rifiuti. Così oggi la fabbrica, chiusa da cinque anni, non è sotto sequestro ma i terreni circostanti sì.

Secondo la Procura, gli operai deceduti potrebbero essere più di ottanta: non tutte le famiglie dei deceduti infatti hanno sporto denuncia. Per questo il dottor Giordano ha costituito un gruppo di lavoro per individuare tutte le eventuali parti offese. Per molti operai, tuttavia, sarà dificilissimo avere giustizia: tanti sono i casi caduti in prescrizione. Con la legge Cirielli, infatti, solo i decessi a partire dagli anni '90 possono rientrare nella vicenda giudiziaria in corso.

Le prime morti risalgono agli inizi degli anni '70. Tra i primi, nel '73, due trentenni che lavoravano con gli acidi. E così via. Qualcuno sostiene che i morti siano un centinaio, ma secondo l'azienda sarebbero "solo" una cinquantina. Dato, questo, che rivelerebbe un rischio pari a un caso su un totale di 1058 operai, nell'arco di 40 anni. Motivo per cui l'azienda non vuole riconoscere il nesso di causalità tra le morti e le sostanze lavorate in fabbrica per decenni.

Non è dello stesso avviso il prete del paese, che ha celebrato più di ottanta funerali di operai. E non lo sono neanche le vedove, gli orfani di padri morti dopo una vita trascorsa in fabbrica. E poi c'è la storia di un operaio ammalato di cancro, Luigi Pacchiano, che ha trovato il coraggio di far causa alla Marlene - e che ha denunciato di aver ricevuto minacce per la sua azione legale - ma a cui poi l'Inail ha riconosciuto la malattia professionale ed ha ottenuto dal tribunale di Paola un risarcimento di 220 mila euro.

Ma le questioni sulla Marlene non finiscono qui. Ci si interroga sui finanziamenti dall'Unione europea e dalla Regione, sulle storie di precariato e cassa integrazione, sui sindacati e sui partiti e persino, come si può leggere nei rapporti del Ministero della Sanità, sul mare non balneabile di fronte alla fabbrica, nonostante ci fosse un depuratore.

E' una vera vergogna. Non ho parole.

Non aspettatevi funerali di Stato o medaglie al valore...erano semplici operai che lavoravano per 1000 € al mese...mica eroici soldati strapagati?

Quote:

---

Originariamente inviata da God's Regret

Non aspettatevi funerali di Stato o medaglie al valore...erano semplici operai che lavoravano per 1000 € al mese...mica eroici soldati strapagati?

---

già.

esempio di un padrone gran figlio di *******.

in quella fabbrica ci hanno lavorato anche molti miei zii.....uno è morto......

è risaputo da decenni che le ammine aromatiche, come del resto i composti policiclici aromatici, il benzene e molti altri composti, son cancerogene, oltre che mutagene, teratogene e tossiche.
la cosa che mi fa incazzare è che basta poco per salvaguardare gli operai. ho capito che costa tutto a questo mondo ma (mi autocensuro) mascherine e vasche coperte avrebbero evitato tutto questo... come nel 1976 a Seveso una valvola da 5000 lire avrebbe evitato la catastrofe. ormai è tardi...
no ma poi... un cartone di latte credevano davvero bastasse a salvaguardare operai? ahah... fanno ridere... son gente cui destinerei benvolentieri la stessa fine che hanno regalato agli operai...
spero vivamente non finisca come in altri casi tipo petrolchimici di Marghera dove furono tutti assolti dalle accuse :x
passeranno anni prima che si saprà qualcosa? spero di no...
questi morti nessuno li ricorderà, o quasi. hanno "solo" fatto il loro lavoro...
io son sicuro che tanti sapevano di questa situazione: i primi morti risalgono al 1973 ca. se non ricordo male... senza maschere in vasche aperte maneggiavano acidi e coloranti azoici... riversavano dentro questo vasche bidoni con sopra stampato un bel teschio... bel modo di lavorare...
no ma bel paese l'Italia...

Prima moriranno gli Italiani, prima l'Italia sarà un paese migliore...
Parlo di TUTTI gli italiani, sia chiaro.

è una vera vergogna:xvorredi dire tanùte cose, ma è meglio se sto zitto:x:x

Qui a Ferrara abbiamo la Solvay che ha più o meno la stessa storia. L'indagine è di 10 anni fa ed è ancora aperta ma nessuno ne parla più, secondo me hanno insabbiato tutto.

Solvay altro colosso chimico che come molti altri passerà illeso dai vari processi :roll:
non sapevo di questo caso a FE :roll: c'è in rete qualche info per documentarsi? mi sa che domani darò un'occhiata...

anche il petrolchimico (l'ex montecatini) ha le sue grane , le spese maggiori del comune negli anni a venire saranno incentrate sulla bonifica del territorio...che ormai qua a Fe è saturo di porcherie.

x Nytro

Ferrara: la storia dell'inquinamento della Solvay

Si sente spesso dire che bisognerebbe fare giustizia sommaria di stupratori,assassini e pedofili....io applicherei lo stesso trattamento ai colletti bianchi intoccabili responsabili di tutte le morti sul lavoro in Italia.

Il Capitano Lynch deve essere imparziale!!!

il problema a Ferrara non sapevo risalisse al 2002 :| ora leggo... e mi documento ;) grazie

katzo... avvelentamento da clorometani? :| tra tutti citerei il tetracloruro di carbonio, solvente strausato in passato per le sue caratteristiche solvatanti e perché ignifugo, ma fottutamente tossico e cancerogeno per l'uomo... ci credo i pesci son morti :roll:

il discorso CVM ovvero cloruro vinile monomero, altro composto organico clorurato fortemente cancerogeno e tossico, mi fa ricordare la sopracitata vicenda del petrolchimico di Marghera. anche lì si lavorava il CVM per far il PVC, anche lì gli operai veniva pagati molto di più per far un lavoro-suicidio senza protezione... e furono tutti assolti i colpevoli

non dico che la feccia citata da yasha non meriti la giusta pena ma perché non si parla di più di vicende come questo, vicende in cui troppa gente colpevole se ne esce immacolata :x

Quote:

---

Originariamente inviata da yasha

Si sente spesso dire che bisognerebbe fare giustizia sommaria di stupratori,assassini e pedofili....io applicherei lo stesso trattamento ai colletti bianchi intoccabili responsabili di tutte le morti sul lavoro in Italia.

Il Capitano Lynch deve essere imparziale!!!

---

Cs abbastanza utopica, ma condivido pienamente. >.>