è penosa e nn fa ridere...