Esatto, è molto facile cadere nella routine.
Chiedigli se questa pausa la vuole davvero, perché sennò che gliela "concedi" a fare?
Tantovale che parliate sul da farsi.