otaku é una parola giapponese che significa "signore".
viene usata ad indicare gli appassionati di anime e manga in quanto, alle fiere e convegni sul fumetto, nessuno si conosceva e si interpellava...