Potrebbe essere un dialetto greco della grecìa salentina dalle mie parti lo parlano ma sinceramente nn sono di uno di quei paesi.. Mi disp.. Potrebbe essere quello