e asiatica, che non guasta mai