Significa "ricordati che devi morire"
Se non ricordo male è una frase d'epoca romana, di cui se ne sono appropriati i monaci trappisti

EDIT: su wikipedia c'è una spiegazione sommaria...