segnala i rompipalle.