:roll: Qui dalle mie parti si usa dire "Ragazzi andiamo in scianti" per dire "Ragazzi andiamo con calma"...è comune anche nelle altre parti d'Italia o è un idioma autoctono? :roll:
Visualizzazione stampabile
:roll: Qui dalle mie parti si usa dire "Ragazzi andiamo in scianti" per dire "Ragazzi andiamo con calma"...è comune anche nelle altre parti d'Italia o è un idioma autoctono? :roll:
Io l'ho sentito dire ovunque. Qualcuno mi ha detto che in realtà è di origine meridionale, ma non ne sono affatto convinto.Quote:
Originariamente inviata da gian88
io mi vergognerei nel dirlo in pubblico
mai sentito :| da noi si usa "vai tra" :roll:
Anche se non centra niente io me ne vengo fuori con un "sciambola fratello"! :nice:Quote:
Originariamente inviata da gian88
vai tra lo sento.. sarebbe vai tranquillo.. ma come espressione nn mi piace...Quote:
Originariamente inviata da chica_latina
e andiamo in scianti nn l'ho mai sentito..
prima di entrare credevo ci fosse qlke riferimento a chanty XD
esatto..oppure "stai sereno" :lol: che ricordi..Quote:
Originariamente inviata da chica_latina
Quote:
Originariamente inviata da mimì_
L'ho pensato ankio :lol: :lol:
sì esiste "vai scianti" ma è raro
io non l'ho proprio mai sentito.. :roll:
mai sentito! :|
Mai sentito... :roll:
Dalle mie parti non si usa...
mai sentito :roll: ... da noi si dice "vai tra..." oppure "vai sciallo..."
o bho non so... ce nè sono un bel pò di modi di dire...
mai sentito
una 10ina di anni fa un paio di volte l'ho sentito ^^ :ok:Quote:
Originariamente inviata da gian88
mai sentito :roll:
Quote:
Originariamente inviata da EuRaSiA
mai sentito... :roll:
vai tranqui fratè.... :ok:
Quote:
Originariamente inviata da chica_latina
vai tranza
Quote:
Originariamente inviata da obo
mai sentito... o_O
oggi ho sentito "vai tranzollo" :|Quote:
Originariamente inviata da Re Stefan
Quote:
Originariamente inviata da RANGER
Boh...da me è diffusissimo "Vai in scianti" o al contrario "Fai una cosa lepre"
e non mi piace come suona :)Quote:
Originariamente inviata da Personne
mai sentito vai tranzollo?? :|Quote:
Originariamente inviata da mimì_