In negozio...

Ero in un negozio di videogioki e stavo rovistando tra i gioki della 360.Quando mi giro e vedo a un ragazzo ke era preciso a mio frate anke lui ke rovistava pero di spalle.Ad un certo punto mi giro e gli dico (io sn catanese percio scrivo cm l'ho detta)"si si scamina ca tantu i yoca i catti ke to soddi" quel bambino s gira ed era sconvolto e scappa via io nn ho avuto il coraggio di rimanere nel negozio e sn scappato:oops::oops::lol:

se mi traduci in italiano quello ke gli hai detto forse capisco.. :D

poro ciccio!!!! :P:P:P

Quote:

---

Originariamente inviata da ..maya..

se mi traduci in italiano quello ke gli hai detto forse capisco.. :D

---

Per te e solo per te tradurrò "si si fruga ke tanto i gioki poi cn i tuoi soldi li compri".Certo in siciliano fa piu ridere pero dovrebbe significare questo sisi

invece ekky mi potresti spiegare cosa hai scrtto????

poro ciccio:povero caro/cucciolo

questo topic si poteva kiamare "scrivi e traduci" xD .Cmq grazie Arci 14

figurati ;)

piccolo..!!

:lol:

Ahahahahahah :lol: