Cake - Ti amo, ti mollo...ti sposo.

Quote:

---

Originariamente inviata da Coso

Era quello che all'inizio c'era un tizio brillante che si faceva una bionda ubriaca nemmeno tanto bella? Forse ne ho visto due minuti..

Comunque a me i titoli così fanno morire dal ridere, ti amo ti spezzo ti rovino, se mi prendi ti inculo, io non so la gente che scrive i titoli dove la trovano.

---

soprattutto se consideri Se Mi Lasci Ti Cancello, film bellissimo ma l'orrenda traduzione del titolo lo accosta alle solite commediole americane.
il titolo originale è Sunshine Of The Spotless Mind, tutta un'altra storia.

per restare in topic il film è proprio brutto.

Quote:

---

Originariamente inviata da illusione

soprattutto se consideri Se Mi Lasci Ti Cancello, film bellissimo ma l'orrenda traduzione del titolo lo accosta alle solite commediole americane.
il titolo originale è Sunshine Of The Spotless Mind, tutta un'altra storia.

---

Ma sì infatti, piuttosto lasciate il titolo originale e morta lì.
Comunque si sono accorti della stronzata, se non sbaglio sul dvd c'è scritto "Sunshine of The Spotless Mind" in grande e "Se mi lasci ti cancello" in piccolo, a mo di sottotitolo.

si l'ho visto..carino!!

brutto

Una cosa come un'altra.

Quote:

---

Originariamente inviata da John Galliano

mamma mia che brutto

---

Quote:

---

Originariamente inviata da illusione

se consideri Se Mi Lasci Ti Cancello, film bellissimo ma l'orrenda traduzione del titolo lo accosta alle solite commediole americane.
il titolo originale è Sunshine Of The Spotless Mind, tutta un'altra storia.

per restare in topic il film è proprio brutto.

---

eh, come non quotare?

Quote:

---

Originariamente inviata da Coso

Comunque a me i titoli così fanno morire dal ridere, ti amo ti spezzo ti rovino, se mi prendi ti inculo, io non so la gente che scrive i titoli dove la trovano.

---

vero XD

comunque non l'ho visto :roll:

ogni tanto mi capita di vedere commedie simili su sky, ma in periodi veramente bui

non l'ho visto