Addio al "nostro" Dott. House...

È morto il doppiatore del Dr. House, Sergio Di Stefano | Best Movie

Hugh Laurie non lo sa, ma gran parte del merito per il successo avuto in Italia per il suo personaggio, il Dott. House, lo deve a questo signore.

e adesso la serie avrà le stesse fortune?
per questo vi chiedo: vi siete mai resi conto di quanto sia determinante per i nostri gusti il ruolo del doppiatore??

cosa sarebbe Eddie Murphy senza la sua risata?
e Russell Crowe senza la voce di Luca Ward?
così come non sono mai stati + gli stessi Sylvester Stallone, Al Pacino e Robert De Niro quando morì il grande Ferruccio Amendola.

Oddio mi spiace, il doppiatore di House lo sentivo spesso in tv e mi piaceva :(

Che scossa che ho sentito appena ho letto...requiescat in pace

Il ruolo del doppiatore è fondamentale! Ci si abitua ad una voce ed è sconvolgente sentirne un'altra dopo che hai conosciuto un personaggio con quela particolare voce!
Mi dispiace....

è vero...è una figura importante e non tutti pensano a questa cosa...

Uhm, sarà difficile abituarsi ad un'altra voce, è una delle cose più importanti.
Vedremo, mi dispiace comunque.

il doppiatore è molto importante e pensare dtt.house con un'altra voce....mi fa strano...:)

Adoravo la voce italiana del dr House, ma davvero. Sarà dura adesso...

Quote:

---

Originariamente inviata da Temperance

Adoravo la voce italiana del dr House, ma davvero. Sarà dura adesso...

---

noooooo :(

:rosa:

Quote:

---

Originariamente inviata da Litha

Uhm, sarà difficile abituarsi ad un'altra voce, è una delle cose più importanti.
Vedremo, mi dispiace comunque.

---

Davvero:(

che fosse anziano lo sapevo...

:(

non sarà più lo stesso house :( potrei iniziare a guardare anche quello in inglese...

Azz mi spiace!:(

Concordo in pieno sul fatto che il ruolo del doppiatore sia MOLTO ma MOLTO importante...ed è sempre un piccolo "trauma" (cinematograficamente parlando) quando ne muore uno "storico" o che ha accompagnato per molto tempo un personaggio diventato molto famoso.

La "scossa" della morte di Ferruccio Amendola in effetti si è avvertita, e tuttora non vedo molti in grado di sostituirlo degnamente...

Mazza..credo che senza il suo doppiatore il dottor house non sarà più lo stesso..
Mi spiace parecchio..
R.i.p

mi dispiace :D

Oh cristo, ogni volta che sento parlare di un doppiatore deceduto mi sento perso...

Questo poi era anche mostruosamente bravo, mi piacerebbe avere anche solo metà del suo talento dato che anche a me piacerebbe tantissimo fare il doppiatore...

Quote:

---

Originariamente inviata da Yuki Kate

mi dispiace :D

---

...l'emoticon non è un po' "inappropriata"? :roll:

uff peccato. ho come l'impressione che difficilmente mi abituerò alla nuova voce.

Sarà difficile abituarsi.
Quella voce è parte importante del personaggio di House, almeno in Italia, quindi non sarà più la stessa cosa.

Penso che quando la voce di un personaggio televisivo cambi, inizialmente sarà difficile abituarsi...Bisogna solo farci l'orecchio!

Il doppiatore è importante, ma una figura come dottor house, che è riuscitissima come personaggio, si recupererà in fretta!
Una :rosa: allo scomparso!